site.btaБТА и SAnews - Република Южна Африка за първи път ще обменят новини

БТА и SAnews - Република Южна Африка за първи път ще обменят новини
БТА и SAnews - Република Южна Африка за първи път ще обменят новини
Националните новинарски агенции на България и Република Южна Африка ще започнат всекидневен обмен на новини Снимка: БТА

Националните новинарски агенции на България и Република Южна Африка (РЮА) ще започнат всекидневен обмен на новини.

На среща в административната столица на РЮА Претория генералният директор на Българската телеграфна агенция (БТА) Кирил Вълчев и Майкъл Кърин, изпълняващ длъжността генерален директор на Правителствената комуникационна и информационна система (Government Communication and Information System - GCIS), от която част е и Южноафриканската новинарска агенция (SAnews), съгласуваха споразумение, което ще бъде подписано след изпълнение на необходими процедури съгласно правилата на агенцията на РЮА.

Вълчев е в РЮА в рамките на официалното посещение на президента Румен Радев, който днес се срещна с президента на РЮА Сирил Рамапоса.

Това ще бъде първото споразумение между основаната през 1998 г. държавна агенция на РЮА и БТА, чийто първи новини излизат през 1898 г. Директен обмен на новини между двете държави не е имало между информационните им агенции, въпреки че България и РЮА установяват дипломатически отношения през 1992 г.

"В България знаем повече за миналото на вашата страна, отколкото за успехите й днес", каза Вълчев в интервю за радиото на GCIS. Той припомни, че РЮА е единствената африканска държава в групата на най-големите икономики в света Г-20 и 26-а по площ страна на света с 1.219,090 квадратни километра площ.

"Понякога не знаем какво не знаем едни за други", отбеляза Майкъл Кърин. Според него в страната му има интерес към повече новини от България.

Обсъденото споразумение предвижда всяка страна да получава новинарските услуги на другата страна, включително снимките и бюлетините на английски език, като двете страни имат право да използват тази информация в своите информационни услуги.

Освен това, всяка страна ще предоставя на другата страна всеки ден една своя информация за значима новина от страната си с текст на английски език и снимка, която другата страна ще публикува на своите канали за разпространение с възможност за безплатно четене от всички посетители на съответните сайтове. Досега БТА има 24 подобни споразумения за размяна на новина всеки ден - след тези с националните новинарски агенции на Албания, Белгия, Босна и Херцеговина, Гана, Гърция, Израел, Италия, Камбоджа, Кипър, Косово, Либерия, Ливан, Молдова, Монголия, Нигерия, Обединените арабски емирства, Полша, Република Северна Македония, Румъния, Саудитска Арабия, Турция, Филипините, Хърватия и Черна гора.

Според двамата генерални директори във всяка от двете страни би имало интерес от повече новини от другата страна в сферите на бизнеса, туризма и културата. Вълчев подчерта, че БТА ще изпраща на агенцията на РЮА повече новини от българските университети, в които и в момента се обучават и южноафрикански студенти. Той припомни, че РЮА е страна с младо население, защото средната възраст на над 58-милионното население (25-о място в света) е около 28 години.

Генералният директор пое ангажимент БТА да изпраща на южноафриканските си колеги новини и от българската общност в РЮА, включително и от двете български неделни училища - в Йоханесбург и Кейптаун, и православната църква "Свети Йоан Рилски" в Йоханесбург, която предстои да бъде осветена утре в присъствието на българския президент от Старозагорския митрополит Киприан и архиепископа на Претория и Йоханесбург Дамаскин.

БТА може да осигури на агенцията на РЮА новини и от целия Балкански полуостров чрез своите кореспонденти и партньорски агенции, каза Вълчев. Той отбеляза, че България е седалище на Асоциацията на балканските новинарски агенции - Югоизточна Европа (АБНА-ЮЕ), на която членове са 12 балкански национални новинарски агенции (Албания, Босна и Херцеговина, България, Гърция, Италия, Кипър, Косово, Република Северна Македония, Румъния, Турция, Хърватия и Черна гора), а генералният директор на БТА е и генерален секретар на организацията.

Подготвеното споразумение предвижда БТА и SAnews да провеждат и професионални посещения в България и РЮА на журналисти и други професионалисти от медийната сфера. Според Вълчев БТА може да получи опит от партньора си в РЮА в създаването на аудио-новини, предназначени за излъчване от радиостанции. Той покани репортер на SAnews още в началото на юни тази година да отрази 120-ото издание на Празника на розата в Казанлък, където ще се проведе Осемнадесетата световна среща на българските медии.

Вълчев разговаря с част от служителите на SAnews, които са 13. Кърин посочи, че в GCIS работят общо около 430 души, от които 230 са в Претория, а останалите - в цялата страна.

Генералният директор на БТА разгледа подробно сградата на GCIS, в която има телевизионно и радио студиа, зала за пресконференции, библиотека и учебен център, в който Вълчев присъства за кратко на провеждащо се в момента обучение.

/РЗ/

В допълнение

Избиране на снимки

Моля потвърдете избраните снимки. Това действие не е свързано с плащане. Ако продължите, избраните снимки ще бъдат извадени от баланса на вашите активни абонаментни пакети.

Изтегляне на снимки

Моля потвърдете изтеглянето на избраните снимката/ите

news.modal.header

news.modal.text

Към 02:07 на 29.04.2024 Новините от днес

Тази интернет страница използва бисквитки (cookies). Като приемете бисквитките, можете да се възползвате от оптималното поведение на интернет страницата.

Приемане Повече информация