site.btaИздават двуезична антология с творби на български и хърватски автори

Двуезична антология със стихотворения на български и хърватски автори се предвижда да излезе до края на 2025 г. Това съобщават от Съюза на българските писатели (СБП).

Това е първа стъпка в сътрудничеството между организацията и Съюза на хърватските писатели. За издаването на книгата на български и хърватски език ще бъде потърсена помощ от посолствата на двете страни, както и контакти с Дружеството за българо-хърватско сътрудничество в София, посочват от СБП. Антологията е следствие от подписания меморандум за сътрудничество между Съюза на българските писатели и Съюза на хърватските писатели. Възможните полета на интерес са били обсъдени в рамките на посещение на проф. д-р Хървойка Миханович-Салопек, председател на хърватския писателски съюз, при председателя на СБП д-р Боян Ангелов. На срещата проф. Миханович-Салопек е била придружена от доц. д-р Антоанета Балчева от Института за балканистика в център по тракология към БАН.

Съвместната работа на двата писателски съюза предвижда сътрудничество в областта на литературата чрез организиране на взаимни посещения на писатели, общи презентации на книги и автори, провеждане на съвместни литературни конференции, семинари и уъркшопове във всяка от страните на ротационен принцип, договорености за превод и публикуване на литературни произведения на езиците на двете страни, включително онлайн, обмен на възможности за обучение на писатели на реципрочна база, разказват от СБП.

Проф. д-р Хървойка Миханович-Салопек участва днес и утре в международна научна конференция „Българо-хърватски диалози. Времена, събития, личности“ в БАН.

/ ГН