site.btaПърви международен фолклорен фестивал „С песните на Елена Янкова“ по случай 200 години от рождението на народната певица премина в Болград

Първи международен фолклорен фестивал „С песните на Елена Янкова“ по случай 200 години от рождението на народната певица премина в град Болград, Украйна, и бе централно събитие в рамките на честването на 204 години от основаването на неофициалната столица на бесарабските българи.

Международната фолклорна проява обедини 41 индивидуални и колективни изпълнители от Украйна, България, Молдова и Кипър. Главното условие за участие във фестивала бе изпълнението на песни от репертоара на българската народна певица.

Елена Янкова е родена през 1825 г. в Ямбол, заедно с родителите си се преселва в Бесарабия през 1829 г., където живеят в българското село Виноградное (преди Хасан Батър) в Болградски район. През 1845 г., след като се омъжва, се премества да живее в Болград до края на живота си 1901 г. Тя има богат репертоар от песни, които е предала на дъщеря си Кина Янкова. През 1914 г. синът й Георги Янков заедно с Добри Христов издават сборник „Български народни песни от Бесарабия“, включващ 215 нотирани нейни песни.

Организатори на културното събитие са Болградският градски съвет, Отделът за култура, туризъм, младежта и спорта към градския съвет, Изпълнителната агенция за българите в чужбина, както и Центърът за бесарабските българи в България.

Официални гости на фестивала бяха кметът на Болград Сергей Димитриев, генералният консул на България в Одеса Светослав Иванов и първият секретар в Генералното консулство Борис Борисов, изпълнителният директор на Изпълнителната агенция за българите в чужбина Райна Манджукова, старши асистент в Института по етнология и фолклористика с Етнографски музей при БАН Елена Водинчар, директорът на Областния център за българска култура в Болград Галина Иванова.

Почетни гости във фестивала бяха членовете на делегацията от Община Тунджа, водена от заместник-кмета Тодор Налбантов. Община Тунджа и Болград имат сключено споразумение за сътрудничество, подписано на  2 август 2009 г.

„Днес се събрахме за едно специално събитие - първият международен фолклорен фестивал „С песните на Елена Янкова“. Този празник се роди тук, в сърцето на Бесарабия, и обединява любовта към музиката, песента и културните традиции. С благодарност помним името на българската певица Елена Янкова. Нека този фестивал се превърне в добра традиция на Болград“, каза в своето приветствие Сергей Димитриев.

Участниците и гостите на фестивала поздрави и Светослав Иванов: „Скъпи сънародници, вашите предци са дошли от България преди повече от 200 години. През тези години вие сте успели да запазите българската култура и българската национална идентичност. И този фестивал е поредното доказателство за това. Пазете българския дух и се гордейте, че сте наследници на прародината България“.

Райна Манджукова определи фестивала като „живо доказателство, че българската народна песен продължава да живее и да обединява българите по света. Гордеем се, че тук, в Болград, се съхранява една толкова важна част от нашето културно наследство и се предава на следващите поколения“.

„Поднасям благодарности към организаторите и участниците във фестивала. Вие показахте, макар и да са минали 200 години от преселението, че сте успели да запазите българския дух, традиции и фолклор“, приветства присъстващите Тодор Налбантов.

Водещи на международното събитие бяха Жанна Суслина, началник на Отдела на културата, туризма, младежта и спорта към Болградския градски съвет, и Петър Димитров, ръководител на народния ансамбъл за български фолклорни танци „Бесарабия“ към градския съвет, които представиха пред зрителите и интересни факти от живота на Елена Янкова.

Фестивалът бе открит с театрален пърфоманс, в който взеха участие Наталия Кара (глас зад кадър) и Галина Бирюкова в образа на певицата.

Културното събитие бе посветено на паметта и творческото наследство на българската певица Елена Янкова, която е живяла в Болград основен период от живота си и е погребана в местните гробища.

Целта на фестивала е да съхрани и популяризира богатството на българската народна песен в Болград, както и да приобщи младите поколения към фолклорното ни наследство.

В първото издание на фестивала на живо и онлайн участваха 41 изпълнители и вокални групи, които представиха единствено песни от репертоара на Елена Янкова. Всеки един от тях получи отличие за своя принос.

Това са: 

- вокалният състав "Жарава" при центъра за култура и отдих към Болградския градски съвет; 

- индивидуалните изпълнителки Дария Мирчева, Валентина Димова, Варвара Трандафилова, Варвара Мунтян, Доминикия Янева, Виктория Калчева, Доминикия Минкова и  Виктория Тодорова от Болградското училище за изкуство, Криничненска община, ръководителка  Иванна Демирова; 

- Юлия Анание, солистка към Василевския дом на културата, Болградски район; 

- женската вокална група "Буджак", Виноградненски дом на културата, Болградски район, ръководителка Зинаида Димитрова;

- Злата Сакали, изпълнителка от Кубейското училище за изкуство, Болградски район;

- изпълнителките Ксения Водинчар, Валентина Деличебан, Ангелина Кирнмикчи, Алина Коева и вокалния ансамбъл "Звездици" към Болградското училище за изкуства, Городненска община, Болградски район, ръководителка Евгения Шлопак;

 - изпълнителките Маргарита Халамовска, Мария Водинчар и Злата Филипова от училище за изкуствата в гр. Болград и с. Городнее, ръководителка Мария Чепразова;

- народният фолклорен колектив "Радост" при центъра за култура и отдих в с. Зализничное, Болградски район, ръководителка Галина Бирюкова;

- солистката Татяна Данчева към Задунаевския дом на културата, Арцизка община, Болградски район;

- народният ансамбъл за албански песни и танци "Колорит" при Каракуртския дом на културата, Василевска община, Болградски район, ръководител Генадий Паскалов;

- фолклорната група "Табашко коледарче" при центъра за култура и отдих, с. Табаки, Болградски район, ръководителка Прасковия Цоева;

- солистката Наталия Славова при Виноградовския дом на културата, Арцизка община, Болградски район;

- изпълнителките Виктория Марчева и София Хараламбус от гр. Никозия, Кипър;

- солистката Анна Войтович при Дома за детско творчество, гр. Тараклия, Молдова;

- групата за автентичен фолклор 2Сребърни коси2 при НЧ "Добри Керанов-1961", с. Стара река, Община Тунджа, ръководителка Радка Добрева;

- индивидуалните изпълнители Даяна Асенова, Теодора Миткова, Йордан Захариев, Божидара Георгиева, Рожда Мехмед Евнер и Симона Захариева от школа за народно пеене "Зора-Зорничка", гр. Хасково, ръководителка Иванка Топузова;

- солистите Маргарита Петрова,  Симо Петров, Дора Георгиева и Ивет Динева от фолклорен ансамбъл "Тунджа", Община Тунджа, гр. Ямбол;

- женската вокална група за народно пеене при  НЧ "Пробуда-1909", гр. Ямбол, ръководителка Ирина Желева.

В програмата  на фестивала  своето творчество представиха народният ансамбъл за български фолклорен танц „Бесарабия“, гр. Болград  (ръководител Петър Димитров) и народният танцов състав „Колорит“, с. Каменка, Измаилски район (ръководител Александър Ромалийски).

Специалната награда на Болградския общински съвет бе връчена от кмета Сергей Димитриев за високо майсторство на Школа за народно пеене „Зора-Зорница“ от гр. Хасково.

Специалната награда на ИАБЧ бе присъдена от изпълнителния директор Райна Манджукова на Виктория Марчева от гр. Никозия.

Също със специална награда  от ИАБЧ бе отличена и най-младата участничка – 7-годишната Варвара Трандафилова от с. Криничное, Болградски район.

Програмата на  фестивала  включваше и откриването на изложбата „Елена Янкова. Пътят на песента“, реализирана с финансовата подкрепа на Община „Тунджа“, България. Единадесет табла на експозицията проследяват живота на народната певица и миграцията на българи от Ямболския край към Болград. Чрез QR кодове посетителите могат да чуят музикални фрагменти с изпълнения на Фолклорен ансамбъл „Тунджа“ и ученици от Националното училище за фолклорни изкуства в Котел.

По думите на организаторите международният фолклорен фестивал „С песните на Елена Янкова“ ще бъде ежегоден, като нейните песни ще продължават да свързват поколенията и да ги приобщават към българския фолклор.