site.btaКирил Вълчев: Цяла България и българи по света участват чрез БТА в Деня на България на ЕКСПО 2025 в Осака

Цяла България и българи по света участват чрез БТА в Деня на България на ЕКСПО 2025 в Осака, каза генералният директор на Българската телеграфна агенция (БТА) Кирил Вълчев в края на Деня на България в Българския павилион на ЕКСПО 2025 при представянето на априлския брой на списанието на БТА за литература, изкуство и култура ЛИК, посветено на България и световните изложения, което излезе на български, английски и японски език. 

Представянето, в което се включи и президентът Румен Радев, беше пред студенти, изучаващи български език в университети в Осака, Киото и Кобе с преподавател проф. Иво Владимиров, както и архитектите на Българския павилион Хирото Кобаяши - на външната част на павилиона и работещата в Германия Мария Господинова - на вътрешното оформление. 

Беше осъществена едновременна онлайн връзка с мултимедийния център в зала “МаксиМ” в централата на агенцията в София и 40 национални пресклуба на БТА в България и чужбина. 

Генералният директор на БТА отбеляза, че с това включване БТА има вече 44-ти Национален пресклуб - в Българския павилион на ЕКСПО 2025 в Осака до 13 октомври, когато завършва световното изложение. 

Проектирането на бъдещото общество за нашия живот, каквато е темата на ЕКСПО 2025, минава през взаимното ни познаване и този брой на списание ЛИК за България и световните изложения дава принос именно за това опознаване чрез изданията на три езика, като японските студенти, изучаващи български език, получиха броя и на български, и на японски език и могат да го използват и за учебник, каза Вълчев. 

Генералният директор на БТА отбеляза, че България и Япония се познават отлично благодарение и на българското участие на Световното изложение в Осака през 1970 г., представено подробно в броя на списание ЛИК. Тогава се срещат българската роза и японската вишна, българското кисело мляко и японското суши, а през годините на взаимен интерес двата народа опознават благодарение един на друг художествената гимнастика и сумото, европейската и японската опера, каза Вълчев. Според него Осака 2025 също ще помогне като Осака 1970 за по-доброто взаимно познаване на България и Япония. 

Вълчев отбеляза, че България и Япония си приличат по своите 14 века държавност - първата българска столица в днешните български земи Плиска е основана през 681 г., а първата постоянна японска столица Нара през 710 г., както и по вековните писмености и държавни религии. Той разказа за съвместната инициатива на БТА, Българската национална телевизия (БНТ) и Българското национално радио (БНР) “14 века България в Европа” за отбелязването на знаменателни годишнини в българската история със значение изобщо за общата европейска история, които се отбелязват през годините до 2032 г., когато се навършват 1400 години от създаването на първото българско държавно образувание на европейска територия - Стара Велика България през 632 г. 

В наши дни ни свързва представяните на световните изложения достижения на човечеството в науката, за които разказва броят на ЛИК, а за науката заедно работят институтът към Софийския университет “Св. Климент Охридски” INSAIT (Institute for Computer Science, Artificial Intelligence and Technology) и най-голямата изследователска институция в японската държава RIKEN, каза Вълчев. Той представи и броевете на списание ЛИК, издадени и на английски език, посветени на достижения на българската наука - за българската следа в Космоса по повод 45 години от космическия полет на Георги Иванов, който прави България шестата държава в света с човек в Космоса, за 155 години от основаването на Българската академия на науките (БАН) и за броя за българската наука на Антарктида и плаванията на българския научноизследователски кораб “Св. св. Кирил и Методий” до Антарктида и назад. Генералният директор на БТА обърна специално внимание на японските студенти по българистика на включването в представянето на броя на ЛИК в българския павилион на ЕКСПО 2025 в Осака от Националния пресклуб на БТА на борда на кораба. 

БТА и Киодо са заедно от шест десетилетия - от 1964 г., когато е подписан действащият и до момента договор за партньорство между националните информационни агенции на България и Япония, подчерта Вълчев като отбеляза, че преди настоящето си посещение в Япония българският президент даде интервю за Киодо. 

Генералният директор на БТА обясни, че от януари 2024 г. списание ЛИК е със свободен достъп - всички броеве от неговото възстановяване през 2022 г. до днес могат да бъдат изтеглени в електронен формат от интернет страницата на БТА, включително и изданието на японски език на броя за България и световните изложения.