site.btaАктуален поглед върху „Крал Лир“ по Шекспир за взаимоотношенията в едно семейство ще покаже Русенският театър

„Крал Лир“ по текста на Уилям Шекспир с актуално звучене за взаимоотношенията между родители и деца, за диалога между поколенията в едно семейство. Това ще видят зрителите на едноименния премиерен спектакъл на Драматичен театър „Сава Огнянов“ в Русе, каза днес румънският режисьор на пиесата Думитру Акриш.

Преводът от оригинала е на Александър Шурбанов. Помощник-режисьор е Дора Удварева, а сценографията и костюмите са дело на Михай Константин Ранин. Драматург е Анджелина Рошка – Иким, а музиката е на Думитру Акриш.

Участват актьорите Борислав Апостолов, Дона Вълова, Ева Данаилова, Ивайло Драганов, Ивайло Спасимиров, Ивана Керанова, Милен Димитров, Ростислав Панков, Тодор Лазаров, Ясена Господинова. Премиерата е на 19 май, след това пиесата гостува в Унгария и Румъния, а на 12 юни отново се завръща в Камерната зала на Доходното здание.

„Това не е политически спектакъл. В него има много обич. Всичко започва с края на пиесата на Шекспир, написана през 1605 година, и бурята, в която Лир си спомня събитията, които е провокирал. Засягаме предателството, лъжите и гонитбата на истината. Ще се опитаме да създадем и диалог с публиката“, каза още режисьорът.

„Много са важни моментите, когато можем да се съхраним като хора, да оцелеем като такива. Любовта между нас и колко трае тя. Децата обичат родителите си. Родителите обичат децата си. Това е избродирано в развитието на самия персонаж в пиесата, а човек остарява именно с това, че спира да обича“, отбеляза актьорът Милен Димитров, който ще влезе в ролята на Крал Лир.

Думитру Акриш добави, че освен на актьорите спектакълът е отражение на добрата работа на всички останали, заети с оформлението и техниката на сцената, осветлението, звука. Акриш добави, че е радост за него като режисьор спектакълът да има свой живот.

Директорът на театъра Боян Иванов добави, че „Крал Лир“ вече има покани за участия във фестивали.

„Хубаво е да виждаме различен театър и да работим с чуждестранни режисьори. Думитру е прекрасен режисьор, който отделя изключително много внимание върху работата с актьорите, а това е много важно“, каза още Иванов. Той припомни добрата им съвместна работа. През март 2023 година Акриш представи пиесата на Елизе Вилк „Изчезващи“, която в края на същата година спечели четири награди и три номинации от международен конкурс в Египет.