site.btaНа днешната дата през 1999 г. "Дискавъри" извършва първото скачване с Международната космическа станция

На днешната дата през 1999 г. американската космическа совалка "Дискавъри" става първият космически кораб, който се скачва с Международната космическа станция, разказват архивите на БТА. Командирът на совалката осъществява безпроблемно скачването в 6:24 часа наше време, пише агенцията на на 29 май 1999 г. в информация в международната си емисия и в емисията "Забава и знание". Совалката носи един тон и 632 килограма резервни части, инструменти, микрокомпютри и дрехи за обитателите на бъдещия космически дом, информира БТА. Агенцията публикува и други интересни подробности за мисията и работата на астронавтите, които излизат на "разходка" в открития космос:

Първоначалният старт на совалката е трябвало да се осъществи на 20 май, но градушка е повредила термозащитата и това наложило полетът да бъде отложен. В крайна сметка "Дискавъри" е изстреляна на 27 май:

Старт на совалката "Дискавъри"

Кейп Канаверал, 27 май 1999 г. /БТА/Американската совалка "Дискавъри" днес излетя от космодрума на космическия център Кенеди в Кейп Канаверал, САЩ, предадоха осведомителните агенции. Мисията на совалката ще продължи десет дена, като се очаква апаратът да се скачи с модула Юнити на бъдещата Международна орбитална станция. Екипажът се състои от седем космонавти - три  жени и четирима мъже.(...)

След като осъществява скачването на 29 май, астронавтите излизат в открития космос:

Двама астронавти, излезли от совалката „Дискавъри“, работят за пръв път върху повърхността на международната космическа станция:

 АП, РОЙТЕРС, ДПА, ИТАР-ТАСС, КЕЙП КАНАВЕРАЛ 30 май 1999 г. /БТА/ Астронавтите Тамара Джернигън и д-р Даниел Бари, след като излязоха от американската совалка "Дискавъри" в около 3 часа  гринуичко време сутринта на 30 май и направиха "разходка" в  открития космос, за пръв път започнаха да работят върху  повърхността на Международната космическа станция.

Това тяхно първо излизане ще трае около 6 часа и 30  минути. През това време те трябва да изпълнят няколко нелеки задачи, като поставят два крана с височина един метър и половина всеки от тях, да прикрепят няколко комплекта с инструменти за бъдещите космически монтажници, а също да извършат процедури на възела за скачване.  Ще разтоварят и сложат на място в Международната космическа станция около 300 кг от общо два тона  товар, който е докаран с "Дискавъри".

След като за малко те се полюбуваха на необичайния изглед в космоса и изразиха възхищението и изненадата си с възгласа "Невероятно!", астронавтите се заеха със сложния си и тежък труд. Двамата смелчаци са прикрепени към совалката с двойно осигурени специални въжета. Те също са снабдени с портативни реактивни двигатели във вид на раници, които им позволяват самостоятелно да се върнат в совалката в случай на скъсване на въжето. Докато астронавтите не завършат работата си в открития космос, преходната връзка между "Дискавъри" и Международната космическа  станция ще бъде затворена. Това е предвидено за в случай, ако някои от астронавтите по непредвидена причина се откъсне от повърхността на станцията и се нуждае от екстремна помощ. Тогава совалката незабавно ще се откачи от станцията и ще се отправи за спасяване на претърпелия бедствие.

Преходната връзка между "Дискавъри" и Международната  космическа станция отново ще се отвори на 30 май късно вечерта по източноамериканско време, (тогава в България ще настъпи вече 31 май-понеделник- бел.ред.). Тогава вече екипажът ще може да се настани както трябва на борда на Международната космическа станция(...)

***

Космонавтите от "Дискавъри" влязоха в Международната космическа станция

АП, Кейп Канаверал 31 май 1999 г.  Все още ликуващи след успешната си работа в открития космос, космонавтите от американската совалка "Дискавъри", сред  които и руснакът Валерий Токарев, отвориха люковете и влязоха в  Международната космическа станция.  Те са първите хора, които влизат там от шест месеца насам и бяха съответно поздравени от наземните диспечери с думите:  "Чувствайте се като у дома си".

Те освен това бяха предупредени, че температурата в американския модул Юнити едва ли ще надвишава 14 градуса по Целзий.  "Може би ще е добре да си вземете топли дрехи", посъветваха ги диспечерите.

Космонавтите трябваше да отворят шест люка, което им отне повече от един час, преди да влязат в станцията. Причината за бавното им напредване беше нуждата да се изравни налягането в различните участъци на Юнити.  Наземните диспечери помагаха, като включваха предварително лампите пред космонавтите. Американката Тамара Джернигън и руснакът Валерий Токарев бяха първите, които влязоха в станцията.

През следващите три дни космонавтите ще трябва да направят някои ремонти по двата модула и да пренесат в тях товарите, които донесоха с "Дискавъри". Работата им ще бъде дълга и еднообразна, за разлика от работата, извършена на 30 май, когато бяха монтирани кранове и други уреди от външната страна на  станцията. През следващите три дни космонавтите ще трябва да подменят електрометрите на руските батерии, които не функционират добре, да поправят развалената американска комуникационна система и да инсталират заглушители, за да намалят шума в руския модул Заря.  Те освен това ще трябва да  разтоварят 1350 килограма резервни части, компютри, вода и дрехи  за космонавтите, които ще пристигнат на станцията през март 2000 година.

На 30 май Тамара Джернигън и Даниъл Бари прекараха осем часа в открития космос и през това време разтовариха и монтираха около 315 килограма оборудване от външната страна на станцията. Престоят им в космоса - с час и половина по-дълъг от предвиденото, беше само с 34 минути по-кратък от най-продължителното оставане в открития космос в историята на  НАСА. Това беше четвъртото излизане в открития космос след изпращането в орбита на първите два модула на Международната космическа станция.  Космонавтите са прекарали общо 29 часа в работа от външната страна на станцията, а специалисти на НАСА предвиждат, че през следващите пет години ще са необходими повече от 1000 часа работа, тоест още около 158 излизания в открития космос.

 На 4 юни 1999 г., след шест денонощия съвместен полет, "Дискавъри" се отделя от Международната космическа станция и успешно се връща на Земята:

"Дискавъри" се отдели от Международната космическа  станция

Хюстън, 4 юни 1999 г. /БТА/ Совалката "Дискавъри" със 7-членен международен екипаж на борда се отдели тази нощ от Международната космическа станция, предадоха информационните агенции. Завърши продължилият 6 денонощия съвместен полет на двата космически апарата. Седемте астронавти прекараха повече от 3 денонощия в орбиталния комплекс, като изпълниха различни задачи и разтовариха 2 тона материали за първите жители на станцията, които трябва да се  нанесат идния март, уточнява АП. Следващото посещение в Международната космическа станция е запланувано за декември и ще бъде осъществено със совалката "Атлантис"(...)

***

Американската совалка  "Дискавъри" се завърна  на Земята

Кейп Канаверал, Флорида, 6 юни 1999 г. /БТА/ Американската совалка "Дискавъри" се приземи днес успешно на  централната писта на космическия център Кенеди в Кейп Канаверал при рядкопрактикувано нощно кацане, съобщи НАСА.  

По време на десетдневния си престой в околоземна орбита  седемчленният екипаж на "Дискавъри" посети за първи път Международната космическа станция, откакто през декември бяха  сглобени първите ѝ два модула. Той достави на борда на МКС два тона оборудване и продоволствие, като компютри, дрехи, вода и други за първите трима постоянни  обитатели на станцията, които се очакват през пролетта на 2000 г.

Астронавтите монтираха също елементите за прикрепване на другите модули на Международната космическа станция и отстраниха появилите се първи повреди и някои от конструктивните недостатъци на станцията.                     

***

Всички основни цели бяха изпълнени по време на мисията, се посочва в информация на сайта на НАСА. Общата продължителност на цялата мисия на "Дискавъри" е била 9 дни, 19 часа, 13 минути, 57 секунди, а разходката в открития космос е продължила 7 часа и 55 минути.