site.btaОБНОВЕНА Годишният доклад на ЕП за напредъка на Република Северна Македония по пътя към ЕС бе приет без препратките за език и идентичност

Годишният доклад на Европейския парламент (ЕП) за напредъка на Република Северна Македония по пътя към ЕС беше приет с 461 гласа "за", 121 гласа "против" и 107 "въздържал се" от 689 гласували в 720-местния парламент на пленарно заседание днес в Страсбург. 

Това е първият доклад за напредъка на Република Северна Македония по европейския ѝ път за последните три години.

Проектодокладът за напредъка на страната по пътя към ЕС предизвика напрежение в България заради наличната в него формулировка "македонски език и идентичност". 

В приетия от ЕП доклад препратките към език и идентичност бяха заличени след внесени писмени поправки от евродепутатите Анджей Халицки (ЕНП), Катлен Ван Бремпт (СиД) и Дан Барна („Обнови Европа“).

Едно от измененията, внесени от тях – изменение 21, което беше гласувано първо по ред, беше прието с 458 гласа "за", 109 "против" и 118 въздържали се. 

Съгласно него в параграф 3 се заличава частта "при пълно зачитане на македонския език и идентичност".

С одобреното изменение 20, също внесено от тях, се заличава съображение Л:

„Л. като има предвид, че ЕС последователно е демонстрирал своето признаване на македонския език и идентичност;

Съгласно изменение 22 в параграф 7 се заличава първата част "потвърждава значението на недвусмисленото признаване и зачитане на македонския език и идентичност като неразделна част от наследството на нацията, конституционния ред, но потвърждава също и значението на европейските ценности; ; отбелязва, че европейските институции в своите доклади за отделните държави и официални документи последователно се позовават на македонския език в съответствие с международното признаване и изпълнението на Преспанското споразумение;“ и остава втората му част „отново потвърждава, че зачитането на езиковата, културната и националната идентичност е основен компонент на процеса на присъединяване към ЕС и крайъгълен камък на демократичните общества, който ще бъде допълнително утвърден с присъединяването към семейството на европейските нации;".

Друго прието изменение е допълнението на "и коридор 10" към посочения коридор 8 в параграф 68: "приветства продължаващата финансова и техническа подкрепа на Европейската инвестиционна банка в Северна Македония, включително стратегически инфраструктурни проекти като железопътен коридор VII“ от Констандинос Арванитис от името на групата на „Левицата“.

Миналия месец проектодокладът беше одобрен от парламентарната комисия по външни работи на 24 юни с 40 гласа "за", 19 "против" и 10 въздържали се. Тогава комисията не допусна внасянето на устна поправка от групата на Европейската народна партия (ЕНП) в текста преди думите за "македонски език и идентичност" да бъде добавено определението "съвременен". 

Групите на ЕНП, на Социалистите и демократите, "Обнови Европа" и Зелените съобщиха, че преди гласуването на доклада в пленарната зала в Страсбург през юли ще внесат същата поправка писмено.

Република Северна Македония подаде молба за членство през март 2004 г. и получи статут на страна кандидат през декември 2005 г.

Заедно с доклада за Република Северна Македония бяха приети и годишните доклади за напредъка към ЕС на Албания (502 „за“, 120 „против“ и 64 „въздържал се” при общо 686 гласували), Босна и Херцеговина (495 „за“, 130 „против“ и 63 „въздържал се” при общо 688 гласували) и Грузия (490 „за“, 147 „против“ и 49 „въздържал се” при общо 686 гласували).