Президентът на САЩ Доналд Тръмп пристига утре на частно посещение в Шотландия, родната земя на майка му. Мери Ан Маклауд е израснала на беден остров там, преди да емигрира на 18-годишна възраст в САЩ, където се издига бързо в обществото.
По време на престоя си в Шотландия американският президент ще открие трети голф комплекс в североизточната част на тази територия от Обединеното кралство.
"Добре е да се прибере човек у дома", заяви Тръмп при пристигането си по време на предходна визита в Шотландия през 2023 г. "Това е родината на майка ми“, подчерта той.
И ако Доналд Тръмп говори с охота за баща си - Фред Тръмп, един човек, който е тръгнал от нищото и е постигнал много, който е бил син на германски имигрант и е бил предприемач в областта на недвижимите имоти, то той е по-дискретен, когато става дума за майка му, починала през 2000 г. на 88 години.
Мери Ан Маклаун е родена през 1912 г. на остров Луис, който е част от архипелага Външните Хебриди в северозападната част на Шотландия.
Майката на Тръмп е израснала там в малкото село Тонг. Тръмп се отби за кратко там през 2008 г., колкото да си направи снимка пред семейната къща. Братовчеди на президента живеят все още там, но тя е ремонтирана и обновена, въпреки че си остава все така семпла, със светлосива мазилка и с каменни плочи на покрива, на около 200 метра от морето.
Къщата няма нищо общо с луксозното имение на Тръмп в Мар а Лаго във Флорида или с небостъргача Кулата Тръмп в Ню Йорк.
Бабата и дядото на Тръмп по майчина линия са били рибари, според британската преса, която се базира на местни документи. Мери Ан Маклауд е била десетото и последно дете в семейството. Родният й език е бил шотландски келтски, а в училище тя е научила английски.
Животът на остров Луис е бил труден, преди всичко по време на Първата световна война, покосила живота на много местни младежи. Следвайки примера на по-голямата си сестра, Мери Ан заминава за Глазгоу, откъдето през 1930 г. потегля за Ню Йорк с кораба “Трансилвания“.
На имиграционните документи тя пише като професия „прислужница“. Една от сестрите на президента Тръмп разказа, че първо майка им е започнала работа като бавачка в богато семейство.
Съдбата на Мери Ан Маклауд се променя няколко години по-късно, когато тя среща Фред Тръмп на вечеринка, според историята, разказвана от семейството й. Двойката се жени през януари 1936 г. в богатия квартал на Манхатън Ъпър Ийст Сайт. Мери Ан Тръмп става американска гражданка през 1942 г.
Докато в Ню Йорк Фред Тръмп изгражда своята империя в областта на недвижимите имоти, строейки жилища за средната класа в работническите квартали Куинс и Бруклин, Мерин Ан се посвещава на благотворителна дейност.
"Дори и в напреднала възраст, богата и уважавана, тя отиваше с розов „Ролс ройс“ да чисти в кооперациите, които са собственост на Тръмп“, разказва лондонското издание „Таймс“.
Снимки я показват насред висшето общество на Ню Йорк. На тях тя е с руса коса, прибрана на кок, напомняща по цвят на косите на сина й Доналд.
„Тя беше много красива, един от най-справедливите и най-милосърдни хора, които съм срещал през живота си“, разказва Доналд Тръмп за нея. В „Туитър“ (днес „Екс“) преди време той призна, че споделя един отличен съвет, даден му от майка му, а именно „Доверявай се на Бог и бъди верен на себе си“.
През 2018 г. тогавашната британска премиерка Тереза Мей подари на Тръмп родословно дърво на неговите шотландски предци.
На остров Луис, където живеят под 20 000 души, името Маклауд е изключително често срещано. Жителите разказват, че Мери Ан Маклауд редовно се е връщала на острова. Една от сестрите на президента пък буквално е спечелила сърцата на местните, като е дарила значителна сума пари на местен старчески дом.
Но жителите недолюбват самия Доналд Тръмп. През април пред една от къщите на пристанището на Сторнуей, най-големия град на острова, беше разпънат плакат, на който пишеше: "Трябва да се срамувате, Доналд Джон. Вие сте срам за демокрацията“. След това по искане на местните власти плакатът беше премахнат. Но през това лято той ще обиколи острова и всички островитяни са приканени да се подпишат на него. (БТА)
.
Превод от френски: Габриела Големанска
/ГГ/
Моля потвърдете купуването на избраната новина
