site.btaНяма запазен образ на Паисий Хилендарски, всички негови портрети са творчески прочит, каза за БТА художникът проф. Кирил Гогов

Няма запазен образ на Паисий Хилендарски, всички негови портрети са творчески прочит, каза за БТА художникът проф. Кирил Гогов
Няма запазен образ на Паисий Хилендарски, всички негови портрети са творчески прочит, каза за БТА художникът проф. Кирил Гогов
Образът на Паисий Хилендарски на гърба на двуевровата българска монета е заимстван от стенопис в храм „Св. Успение Богородично“ в Търговище. Снимка: кореспондент на БТА в Търговище Екатерина Христова

Паисий Хилендарски не е оставил документ със своя образ, всички негови портрети са творчески възпроизвеждани, каза за БТА художникът проф. Кирил Гогов по повод изображението на светеца върху банкнотата с номинал от два лева, емисия 1999 г. Същият образ ще бъде пресъздаден върху гърба на двуевровата българска монета, която ще влезе в обращение на 1 януари 2026 г.

Образът на Паисий Хилендарски на гърба на двуевровата българска монета е заимстван от стенопис в храм „Св. Успение Богородично“ в Търговище. Главният уредник в Регионалния исторически музей (РИМ) – Търговище Светлана Аврамова посочва, че „евровият” образ на Паисий Хилендарски повтаря изображението от монетата с номинална стойност два лева, която ни е добре позната, защото е в парично обращение от 2015 г. Историкът обяснява още, че върху нея е пренесено изображението на св. Паисий от банкнотата с номинална стойност два лева, емисии 1999-а и 2005 г., която излиза от обращение на 1 януари 2021 г. Аврамова проявява интерес към темата, след като авторът на дизайна на банкнотата, проф. Кирил Гогов, споделя в интервю, че е заимствал образа на Паисий от медальон в храм в Търговище, изписан от художника Николай Ростовцев. Той е част от композиция на ъгъла между западната и северната стена, на която над изписаните в цял ръст св. св. Кирил и Методий са позиционирани медальони с образите на св. цар Борис Покръстител (запад) и на Св. Паисий Хилендарски (север).

Потърсен за коментар, проф. Кирил Гогов се върна в спомените си отпреди три десетилетия и повече, когато обикаля десетки градове в страната, запознавайки се с работата на художника Николай Ростовцев и изрисуваните от него стенописи в църкви из цяла България. Гогов е придружаван тогава от Аделина Филева, която пък събира материал в подготовка на книга, посветена на творчеството на Ростовцев – „Николай Ростовцев. Ангелски криле“.

Проф. Кирил Гогов си спомня, че тъкмо „изображението от този медальон в търговищката църква е използвано за първообраз на Паисиевия портрет върху банкнотата“. Коментира, че „Паисий не е оставил документ със своя образ. Има негов герб, писма са запазени, но образ няма. Образът му е творчески възпроизвеждан от художници“, категоричен е Гогов. 

Съвсем наскоро съставителят на книгата „Николай Ростовцев. Ангелски криле“ Аделина Филева дарява екземпляр за черквата в Търговище, каза свещеникът Бисер Христов. Луксозното издание съдържа 279 страници, в които се представят храмовете, изписани от Николай Ростовцев. 

От текста разбираме, че: „Идеята да се издигне храмът „Свето Успение Богородично“ в стария квартал на Ески Джумая (дн. Търговище) възниква още в средата на XIX век. Работата е възложена на Уста Димитър Сергюв, майстор от Трявна. Сградата е изграждана в продължение на три години благодарение на средствата и безвъзмездния труд на местните жители… През 1947 г. избухва пожар, като голяма част от интериора на храма е унищожен. Следват години на упорита работа, докато той бъде възстановен. Поканен е резбарят Петър Кушлев да издяла нов иконостас. По-късно успяват да се наберат още средства и се пристъпва към изписването на храма. За работата през 1968 г. е поканен и Николай Ростовцев, който със своя екип довършва вътрешното художествено оформление на църквата.“

Според уредника в РИМ – Търговище Светлана Аврамова, е важно да се знае, че за основа на портретното изображение на Паисий Хилендарски върху българската монета от 2 евро е ползван тъкмо стенописният образ от храм „Свето Успение Богородично” в Търговище. Така Търговище категорично ще „навлезе” в страните, където еврото е официална парична единица и градът ни ще стане популярен сред интересуващите се, уверена е тя.

/ВБ/

Списание ЛИК

В допълнение

Избиране на снимки

Моля потвърдете избраните снимки. Това действие не е свързано с плащане. Ако продължите, избраните снимки ще бъдат извадени от баланса на вашите активни абонаментни пакети.

Изтегляне на снимки

Моля потвърдете изтеглянето на избраните снимката/ите

Потвърждение

Моля потвърдете купуването на избраната новина

Към 04:45 на 31.07.2025 Новините от днес

Тази интернет страница използва бисквитки (cookies). Като приемете бисквитките, можете да се възползвате от оптималното поведение на интернет страницата.

Приемане Повече информация