site.btaЛитературна инсталация „С.Т.Е.Н.А.“ ще е част от есенните „Литературни срещи“

Литературна инсталация „С.Т.Е.Н.А.“ ще е част от есенните „Литературни срещи“
Литературна инсталация „С.Т.Е.Н.А.“ ще е част от есенните „Литературни срещи“
Литературна инсталация „С.Т.Е.Н.А.“ ще е част от есенните „Литературни срещи“. Снимка: фондация „Прочети София“

Литературна инсталация „С.Т.Е.Н.А.“ ще е част от есенните „Литературни срещи“. Тя ще може да бъде прочетена в One Gallery от 14 ноември, а срещата с авторите - писателката Йонна Елми и поета и драматург Стефан Иванов, е на 16 ноември, съобщават организаторите от фондация „Прочети София“.

Есенното издание на „Литературни срещи“ ще се проведе под мотото „Това е стена“, цитат от стихотворението на Борис Христов „Стената“.  То е и директно свързано с темата на Фестивала за европейска солидарност – „Стени“, организиран от Културния център на Софийския университет и сдружение „Център за четене и култура“. Първото му издание е посветено на 35-годишнината от падането на Берлинската стена.

Инсталацията „С.Т.Е.Н.А.“ представя интерпретацията на Елми и Иванов към темата за съвременните стени – кои са те, дали са предимно реални или виртуални, как съществуват хората в зоната между тях.

Всеки от двамата автори представя пет текста с теми – „Самота“, „Тъга“, „Емиграция“, „Носталгия“, „Аномия“. В тях стоят въпросите за разпадането на света, за емиграцията, за „ивиците на смъртта“ вътре в самите хора, за недоверието в правилата и системите, за всички стени, за това, че не дойде животът, който беше обещан. 

В пространството на One Gallery през трите дни текстовете на Йоанна Елми и Стефан Иванов ще бъдат представени чрез визии, аудиозаписи и видеоразговори между двамата писатели, които живеят съответно в САЩ и България. Визуално текстовете приличат на гранична зона, допълвани от звуци и картини, които посетителят може да последва, ако реши, посочват организаторите. 

След срещата с Елми и Иванов, отново на 16 ноември в One Gallery, ще се състои събитието „Писатели говорят за стени“. Еми Барух, Здравка Евтимова, Илко Димитров, Мирела Иванова, Оля Стоянова, Петър Чухов и Пламен Дойнов ще прочетат свое или произведение на друг автор, свързано с темата. Водещ ще бъде Тони Николов. 

В програмата на есенните „Литературни срещи“ на 14 ноември в Двореца на Националната художествена галерия (НХГ) е предвиден разговор с германската писателка и журналистка Джаки Томе и поетесата и писателка Надежда Радулова. Негов модератор ще бъде преводачката и преподавателка Виолета Вичева. 

Джаки Томе е автор на книги, сред които „Една жена – една книга“, „Книга за всички, които остаряват“, „Празнувай бръчките си, както дойдат“, „Моменти на яснота“ и др. Романът ѝ „Братя“ е единствената преведена на български нейна книга. Тя стигна до краткия списък на Германската литературна награда през 2020 г. Чрез историята на двама братя, родени от двете страни на Стената, Томе разказва съвременната германска история от последните 30 години. През октомври 2024 г. писателката представи новата си книга Glück („Щастие“) в рамките на Франкфуртския панаир на книгата. 

По-късно същата вечер в Двореца на НХГ ще има дискусия с руския журналист и писател Михаил Зигар. Модератор ще е поетът и журналист Димитър Кенаров.

Михаил Зигар е бил военен кореспондент на вестник „Коммерсанть“, отразявал е военните конфликти в Ирак, Ливан, Палестина, Узбекистан и др. Бивш заместник главен редактор е на „Русский Newsweek“, бивш главен редактор от създаването на независимия руски новинарски телевизионен канал „Дождь“. Зигар снима и документални филми. Днес е колумнист на Der Spiegel и The New York Times. На български език са излезли книгите му „Война и наказание“, „Всички са свободни: Русия една секунда преди Путин, или какво се обърка, как и защо“, „Империята трябва да умре“. 

Веднага след нахлуването на Русия в Украйна, той създава петиция срещу инвазията, подписана от руски писатели, художници и учени. Михаил Зигар напуска Русия скоро след началото на войната. От 2022 г. той прави серия от интервюта в своя YouTube канал с хора като Франсис Фукуяма, Ювал Ноа Харари, Стивън Пинкър, Джон Малкович, Тимъти Снайдер, Александър Квашневски, Михаил Горбачов и др. 

На 15 ноември в Двореца на НХГ е планиран разговор с българския писател Георги Господинов и и украинско-германската писателка Катя Петровская. Те ще дискутират по теми, свързани с историята, епохалните събития, миналото, смъртта. Модератор на срещата ще бъде литературната историчка и преподавателка Ани Бурова.

Катя Петровская е родена в Киев, следва в университета в Тарту и получава докторска степен в Москва през 1999 г. Авторката печели в Клагенфурт награда „Ингеборг Бахман“, както и литературните отличия „Аспекте“, „Ернст Толер“, Шубертовата литературна награда на град Аален и „Премио Стрега Еуропео“. Нейният литературен дебют „Може би Естер“ е преведена на 20 езика, включително на български език.

„Литературни срещи“ се осъществява с финансовата подкрепа на Министерството на културата и Столичната община. Тазгодишното издание на инициативата се реализира в партньорство с Културния център на Софийски университет и с подкрепата на фондация „Америка за България“.

/ХТ/

В допълнение

Избиране на снимки

Моля потвърдете избраните снимки. Това действие не е свързано с плащане. Ако продължите, избраните снимки ще бъдат извадени от баланса на вашите активни абонаментни пакети.

Изтегляне на снимки

Моля потвърдете изтеглянето на избраните снимката/ите

news.modal.header

news.modal.text

Към 18:38 на 06.12.2024 Новините от днес

Тази интернет страница използва бисквитки (cookies). Като приемете бисквитките, можете да се възползвате от оптималното поведение на интернет страницата.

Приемане Повече информация