site.bta"От авторите и читатели за книгите и четенето" е покана за още книжни откривателста, казват Светлозар Желев и Анна Лазарова

Сборникът с разкази и истории "От авторите и читателите за книгите и четенето" е покана за още книжни откривателства. Това казаха съставителите и автори на сборника Светлозар Желев и Анна Лазарова по време на премиерата на книгата в Регионална библиотека "Пейо К. Яворов" в Бургас. Представянето в морския град бе ден след премиерата на книгата във Варна и малко преди предстоящата първа среща на авторите с публиката в София на 29 ноември. 

"Признавам си, че когато започнах да правя тези сборници, първият от които беше "За бавното живеене и насладата от живота", а после "България за напреднали" и "Храната, начин на употреба, или Гурме за напреднали", после "Опитай това" и "Любовта за напреднали", никога не си представях, че бих могъл да направя книга за книгите - за това, което най-много обичам", коментира Светлозар Желев. 

Двамата с Анна Лазарова разказаха, че от идеята до появата на завършената книга минават едва около шест месеца. Идеята се ражда случайно, след един техен разговор за първите книги и зараждането на любовта към четенето, а общата им цел е да опитат да запалят тази любов и в други хора - не само във вече запалени читатели, но и в такива, които още не са открили своя път към книгите.

"Като дете изобщо не обичах да чета книги, което е странно, предвид факта, че днес основно се занимавам с книги и работя в две издателства. Разказвах на Светлозар за събитията, хората и книгите, които ме накараха да заобичам четенето и то да се превърне в неизменна част от живота ми. Тук последва едно много бързо стечение на обстоятелствата. Още същата вечер имахме идея, на следващия - списък с автори, а на по-следващия - и издателство, което застана зад нас", разказа Анна Лазарова.

По думите ѝ, бързата поява на книгата е благодарение на темперамента на Светлозар Желев да осъществява бързо идеите, в които вярва. "Ако зависеше от мен, аз щях да си дам повече време, но нещата се случиха бързо и много спонтанно, а според мен и по правилния начин", допълни тя и поясни, че книгата събира разказите и историите на 42 автори, един от които е изкуствен интелект. Изборът на тази бройка е свързан с "Пътеводител на галактическия стопаджия" на Дъглас Адамс и отговора на въпроса за живота, вселената и всичко останало. 

За подбора на авторите и читателите 

"Най-трудно в един такъв проект е да избереш кои хора да включиш в него и да отсееш. Двамата с Ани направихме свои списъци, отделно един от друг, с хора, които смятаме, че е важно да поканим. Сред тях имаше такива, които се припокриват, но повечето бяха различни", обясни още Светлозар Желев. Той допълни, че освен с художествени разкази или истории, те участват и със свои литературни анкети. В тях те отговарят на 11 въпроса, сред които какви книги обичаме да подаряваме често, кои препрочитаме, коя е книгата, която би запалила любовта към четенето у всяко дете и други, поясни Лазарова.

"Искахме да има различни хора - и журналисти, и писатели, и поети, и млади, и възрастни, деца и изкуствен интелект, защото за мен тази книга е преди всичко изразяване на личния опит. Лично в моя случай запалването по книгите и четенето се случи по този начин. Майка ми беше човекът, който ми разказваше приказки и рецитираше стихотворения наизуст. Чудех се как може тя толкова дълги години да ги помни наизуст, затова исках и аз да ги знам и започнах да търся първо нейните, а после и други", заяви авторката.

Според нея за децата личният пример е от огромно значение, но като че ли вече сме започнали да гледаме на книгите като на учебници. "Приемаме ги за едно и също нещо, тоест четем книги, за да придобием знания и да научим нещо, но някъде във времето сме изпуснали момента, че книгите са и начин за отмора, за развлечение, за разпускане, за бягство", коментира още Анна Лазарова.  

Сред авторите, избрали да се представят с художествен текст, Светлозар Желев изброи писателя и поет Палми Ранчев, както и Костадин Филипов, познат и като водещ на новините на Българска национална телевизия. 

"Най-мъдрият участник, влязъл в тази книга, е на 72 години. Това е проф. Цочо Бояджиев - един от най-големите корифеи в българската философия, но и прекрасен поет и преводач от португалски език. Неслучайно книгата започва с негов текст. Към края пък са текстовете на най-младите участници, като най-младият е на 9 години. Тя се казва Яна Дамянова и е дъщеря на изключителните илюстратори на книги Дамян Дамянов и Капка Кънева, които направиха много през последните години за изкуството на книгата", заяви Светлозар Желев. Той разказа, че двамата родители са научили дъщеря си да чете още на три години, когато в ресторант, в опит да я занимават по някакъв начин, Дамян Дамянов започнал да чупи клечки за зъби и да прави буквички от тях. "На 9 години Яна е едно от най-четящите деца, които познавам. На 6 години вече беше прочела седемте огромни тома на поредицата за Хари Потър, които са може би около 3000 страници или повече. Има такива деца и когато хората казват, че младите не четат, е, има и такива млади, които четат и то доста добре."

Други по-млади участници са още Рая Господинова - дъщерята на Георги Господинов, която е и автор заедно с баща си на книгата за деца "Сватби на животни и други неща", както и Камен Филипов, който преди няколко години, когато е на 12, води рубриката "Какво четат младите" в предаването "Библиотеката" по БНТ, допълни съставителят на изданието.

Пътешествие в съвременната литература 

Светлозар Желев описа книгата и като пътешествие в съвременната българска литература с имена, които всеки един несъмнено познава, като Георги Господинов, Здравка Ефтимова, Мария Касимова-Моасе, както и от по-младото поколение като поетесата Аксиния Михайлова и Кристин Димитрова.

"Има и хора, които не са толкова популярни, при все, че са изключителни писатели, като Владимир Полеганов, чийто роман "Другият сън" спечели преди години наградата "Хеликон". Йоанна Елми, позната с дебютния си роман "Направени от вина", тази година донесе една от прекрасните новини за мен лично като професионалист, който се занимава с популяризирането на българската литература в чужбина, защото една от най-престижните литературни агенции в света прие да я представлява. Това е агенцията на автори като Олга Токарчук, на Светлана Алексиевич, Нобелови лауреати и носители на "Букър". Този интерес, който изключително рядко е бил насочван към български автори, се дължи на наградата на Георги Господинов, който насочи светлината на прожекторите към България и нейната литература", изтъкна Желев. 

"От авторите и читателите за книгите и четенето" включва и литературни критици, теоретици, журналисти. "Сред тях е един от най-големите познавачи на съвременната българска литература, и не само, проф. Младен Влашки, чийто роман - критическо изследване на име "РоманОлогия ли?" прави преглед на над 1000 български романа, излезли през последните 30 години. Ако има истинска енциклопедия на съвременната българска литература, със сигурност е тази книга, която горещо препоръчвам. Другият включен автор е проф. Дарин Тенев - преподавател по литературна теория и литературознание в Софийски университет, както и по японски език", коментира Желев.

Изкуственият интелект като автор в книгата

"Решихме да включим и текст, както и отговорите на литературната анкета на Chat GPT, който придоби голяма популярност през последните години. Неговият текст и отговори не са редактирани, в тях може да видите много грешки и може да разберете, че изкуственият интелект все още не е достигнал до ниво да замени автора и неговия талант, но от друга страна това беше още един въпрос и повдигане на дискусия, защото несъмнено изкуственият интелект и неговата роля в обществото вече се обсъждат изключително внимателно и тепърва този разговор ще продължи да се случва все повече и повече", коментира Желев. 

А освен да дава отговори, книгата умее да предизвиква и още въпроси, заяви Анна Лазарова и допълни: "Основните, които поражда, според мен, са как така не съм прочел тази книга и как съм пропуснал този автор досега?"