site.btaСтудентите, изучаващи български език в Анкара, са наши помощници и вдъхновители, заяви посланик Ангел Чолаков

За екипа на българското посолство е чест и привилегия да работи със студентите, изучаващи български език в Анкара. Те са част от нашия екип, наши помощници и вдъхновители, заяви за БТА посланикът на Република Българя в Турция Ангел Чолаков. Той бе сред официалните гости на тържественото отбелязване на 90-годишнината от основаването на Факултета по езици, история и география (Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi) към Анкарския университет. 

Посланик Чолаков заяви, че за него е чест, радост и голямо вълнение да бъде на тържественото отбелязване на юбилейната годишнина на факултета. По думите му това е една институция, която е изпълнена със символика, история и емоция. Българският посланик в Анкара отбеляза със задоволство доброто взаимодействие между българското посолство и ръководството и студентите от специалността „Български език и литература“, обучението по която е четири години.

„От дълги години студентите и преподавателите са част от нашия екип във всеки един смисъл на думата. Те ни помагат, те ни вдъхновяват, те са висок еталон, взискателен за качество, за обмен и за комуникация“, отбеляза още посланикът. Като пример той даде представянето пред анкарската публика на испанско-българската копродукция „Васил“ с участието на актьора Иван Бърнев и директора на Бюро "Творческа Европа" в България Камен Балкански. 

„Превода и субтитрите на този филм, както и на много други филми, както и участието в организацията на много други културни и просветни събития, са дело именно на студентите от специалността „Български език и литература“. Талантливи, амбициозни, взискателни деца към себе си и към нас“, добави посланик Чолаков. 

Честването на юбилейната годишнина уважиха също зам.-министърът на културата и туризма Сердар Чам, бивши и настоящи преподаватели, студенти и представители на академичните среди, на културни институции и дипломати.

В приветственото си слово деканът на факултета проф. д-р Ирфан Албайрак подчерта историческата роля на факултета в развитието на хуманитарните науки в Турция. Той отбеляза, че от създаването на факултета досега през неговите аудитории са преминали хиляди студенти, много от които днес са водещи учени, дипломати и обществени дейци.

Заместник-министърът поздрави преподавателите и студентите за тяхната отдаденост на науката и културния диалог. В своята реч той изтъкна значимостта на факултета като научен и културен стожер на Турската република.

Ректорът на факултета по езици, история и география към Анкарския университет връчи юбилейни плакети на зам.-министъра на културата и туризма Сердар Чам и на посланика на България в Турция Ангел Чолаков. Всички гости получиха и юбилейни значки.

Гостите бяха поздравени с изпълнения на класически произведения. Прожектиран беше и документален филм за историята на факултета.

Факултетът по езици, история и география, основан през 1935 г., е един от първите факултети на новосъздадения Анкарски университет. Той обединява катедри като тюркология, славистика, ориенталистика, философия, археология, история, география и много други, превръщайки се в средище на научно познание и междукултурен обмен.

За БТА проф. д-р Хюсеин Мевсим, преподавател в Катедрата по български език и литература в Анкарския университет заяви, че към момента 45 студенти изучават "Български език и литература" във Факултета. Те са предимно местни турски студенти. По думите на проф. д-р Хюсеин Мевсим в началото студентите имат притеснения заради езиковата бариера, но благодарение на упоритостта, труда и всеотдайността успяват да преодолеят трудностите. Като добра практика преподавателят посочи участието на младите хора в летни семинари, организирани от Софийския университет "Свети Климент Охридски" и Великотърновския университет "Св. Св. Кирил и Методий". Извън учебните занятия, младежите се включват в различни културни и образователни събития, езикови срещи. Завършилите образованието си се реализират като преводачи, екскурзоводи, работят в различни държавни структури, добави проф. д-р Хюсеин Мевсим.