site.btaНахиде Дениз, БТА Паралели: Да се говори и разказва за Ататюрк не е лесно - това е голяма отговорност

Нов прочит на един известен, но не толкова познат период от живота на основателя на Турската република Мустафа Кемал Ататюрк, представя в своята книга журналистът и дългогодишен кореспондент на БТА Нахиде Дениз в книгата си "440 дни. Ататюрк в България". Изданието е посветено на мисията на Ататюрк в България, която продължава точно 440 дни. В подкаста "БТА Паралели" Дениз разказа за пътя на книгата, живота на Ататюрк в България и как тези 440 дни в страната ни повлияват отношенията между България и Турция, както и личните му възгледи за развитието на създадената след това Турска република.

„Да се говори и разказва за Ататюрк не е лесно. Това е голяма отговорност, голямо задължение“, сподели Дениз и допълни, че според нея личности като Ататюрк и събития, които се вписват в историята на няколко народа – в случая на два народа, на две нации – трябва да бъдат разказвани през погледа на историците, а не през погледа на политиците и затова нейната книга е историческа.

По думите ѝ особеното при подхода за написване на книгата е нейната журналистическа етика.

„Аз не съм писател, не съм и историк, аз съм журналист. В книгата всичко е на базата на журналистическия подход – предаване, сравняване на фактите, и най-малко от два източника“, разказва авторът. Документацията се основава както на български, така и на турски архиви. „Това беше възможно, защото съм родена в България, но от 35 години живея и работя в Турция, което считам за привилегия“, допълва тя.

Дениз подчерта, че за първи път в едно издание турски и български историци говорят за Ататюрк.

Книгата разглежда различни теми, сред които политически, културни, но и популярната история за флирта с Мики Ковачева - дъщеря на ген. Стилиян Ковачев. 

„Една любовна история винаги привлича внимание и интерес, но ако се тръгне само по тази линия, рискува се да се пропуснат другите подробности. Затова аз тръгнах по стъпките на Ататюрк преди 120 години“, каза авторът.

Дениз подчерта, че Ататюрк пристига в България като във вражеска страна, тъй като "само 30 години по-рано турци и българи са се сражавали едни срещу други“. Благодарение на визията си, Ататюрк успява да се впише в българския елит и общественост. Той остава впечатлен от степента на образованието, икономическото развитие на България, манталитета и най-вече от войската.

Книгата "440 дни. Ататюрк в България" е посветена на 100-годишнината от подписването на Договора за приятелство между Турция и България, която се отбелязва тази година. "Може би съм чакала именно това време“, отбеляза с усмивка Дениз.

Гледайте ни в YouTube

Слушайте ни в SoundCloud и Spotify