site.btaАТА: Арбърешкият писател Кармине Абате спечели италианската награда за литература и индустрия „Биела“

Кармине Абате, носител на наградата „Кампиело“, спечели 24-то издание на италианската награда за литература и индустрия „Биела“ с най-новия си роман „Щастлива страна“ (Un paese felice), предаде за БТА албанската агенция АТА.

Журито обяви, че Абате е отличен „заради способността си да даде глас на родната си Калабрия, вдъхвайки живот на драматичните събития в древното село Ерава, където красотата на природата е застрашена от проект за гигантски стоманодобивен комплекс в Джоя Тауро. Борбата на общността, водена от двама млади протагонисти, срещу управляващата класа в крайна сметка завършва без успех, но авторът я интерпретира като парадигма на политически избори, които предават природата за печалба“.

В романа Кармине Абате разказва истинската история на Ерава, „изчезналия“ град, за който днес никой не говори и за който много, дори калабрийци, не знаят, съставяйки заедно, както винаги е било в най-автентичната му форма и подкрепено от строг и същевременно резонансен стил на писане,  история за любов и гняв, за индивидуални съдби и колективна участ, за „насилие на спомените“ и, въпреки всичко, за надежда.

Наградата „Биела“ отличава произведения на художествена или документална литература от италиански автори или чуждестранни писатели, преведени на италиански. Журито, председателствано от Алберто Синигалия, обяви, че Абате „рисува портрета на Италия, готова да се предаде на примамката на благополучието, фатално примирена пред политически и социални извънредни ситуации, чрез плътна, енергична и емоционална проза“.

Калабрийският писател Кармине Абате, виден член на арберешко-албанското малцинство в Южна Италия, е носител на няколко големи литературни награди, включително 50-ата награда „Кампиело“ за романа си „Хълмът на вятъре“ (La hill del vento ), публикуван от издателство „Мондадори“.

От създаването си наградата „Биела“ е връчвана на забележителни фигури от италианската култура и литература, включително Джорджо Бока (2001), Ермано Реа (2003), Рафаеле Нигро (2005), Паоло Малагути (2021), Антонио Франкини (2023) и Франческа Коин (2024).

(Новина, избрана от албанската агенция АТА за публикуване от БТА съгласно договора за сътрудничество между агенциите)