site.btaПосолството на България в Япония сподели писмо от японска гражданка, изпратено до Българския павилион на ЕКСПО 2025 в Осака

Посолството на България в Япония сподели в официалната си Фейсбук страница писмо от японска гражданка, което е получено днес в Българския павилион на Световното изложение ЕКСПО 2025 в Осака. 

Писмото е написано изцяло на български език, подписано е от жена на име Харука и е поставено в плик, върху който пише „До всички служители на Българския павилион“.

„Написах това писмо, за да изразя своята благодарност. Посетих вашия павилион два пъти – на 16 и на 22 юли. Обожавам млечни продукти и често ям кисело мляко като десерт. В Япония, когато се каже България, първата асоциация е именно киселото мляко. Всъщност България е толкова известна, че почти няма човек в Япония, който да не знае името ѝ. Разбрах също, че българското кисело мляко, което се продава в Япония, се е появило благодарение на Експо Осака през 1970 г., и това ме изненада. Но макар да знаех името, не познавах добре каква е страната ви. Затова бях развълнувана да вляза в павилиона и да науча повече“, разказва в писмото си Харука. 

Японката отбелязва още, че е планирала да напише писма до всички държави, участващи в „Експо 2025“ в Осака на техния собствен език и със своя почерк, но е наранила ръката си, заради което изпраща текста преведен на български език и отпечатан. 

„В Българския павилион ме изненада много сладък герой – „Лакто-чан“. Също така беше хубаво, че можах да науча от видеото повече за културата и начина ви на живот. Благодаря ви, че участвате в Експото. Аз се заинтересувах още повече от вашата култура, кухня и история и искам да науча повече. Никога не съм пътувала в чужбина. Това Експо беше чудесна възможност да опозная България. Преживяванията и спомените, които вашият павилион ми подари, са безценни съкровища за цял живот“, разказва подателката. 

В края на писмото Харука отбелязва, че ще посети Българския павилион още веднъж, на 13 октомври, за да създаде спомени със семейството си. 

Както БТА писа, Българският павилион на ЕКСПО 2025 в Осака, Япония, бе официално открит в първия ден на изложението – 13 април. В тържественото прерязване на лентата участваха вицепремиерът и министър на иновациите и растежа Томислав Дончев, посланикът на България в Япония Мариета Арабаджиева и изпълнителният директор на Изпълнителната агенция за насърчаване на малките и средните предприятия д-р Бойко Таков. 

Павилионът на България е разположен на ключова локация – до един от основните входове, между павилионите на Сингапур и Нидерландия.