Откриха официално българския щанд на Панаира на книгата във Франкфурт. Международното изложение започна на 18 октомври и ще продължи пет дни, през които германският град ще бъде домакин на срещи и дискусии с писатели, издатели и представители на културни институти. Ще бъде открита и изложба, посветена на 80-годишнината от спасяването на българските евреи, съобщи за рубриката „БГ Свят“ на БТА директорът на Българския културен институт в Берлин Борислав Петранов.
Участието на България със собствен щанд на 75-ото издание на Франкфуртския панаир е организирано от Асоциация „Българска книга“ с подкрепата на Министерство на културата.
На откриването присъстваха Десислава Алексиева, председател на Управителния съвет на Асоциация „Българска книга“, Неделчо Михайлов, генерален консул на България във Франкфурт, Борислав Петранов, съветник по въпросите на културата в Посолството на България в Германия и директор на Българския културен институт в Берлин, Инго-Ендрик Ланкау, почетен консул на България във Федерална провинция Хесен, писателят, носител на международната награда „Букър“ Георги Господинов, вицепрезидентът на Международната асоциация на издателите Гванца Жобава, Джули Бергадо и Даниел Мартин Бренан, представители на Европейската асоциация на книготърговците, Антие Контиус, представител на мрежата „Традуки“, Маргит Валсо, директор на NORLA, Светлозар Желев - Национален център за книги, както и представители на българските издатели и книготърговци.
„Откриването започна с поздравителен адрес от генералния консул на България във Франкфурт – Неделчо Михайлов, който пожела успех на българските издатели и изрази своята надежда в най-скоро време България да стане страна домакин на Панаира. След него Десислава Алексиева говори за важността на панаирите на книгата за преодоляване на различията и разделенията“, посочиха още от Българския културен институт в Берлин.
Директорът на Културния ни институт Борислав Петранов предаде специално поздравление от министъра на културата Кръстю Кръстев към българските участници в Панаира, както и от Григор Порожанов - извънреден и пълномощен посланик на България в Германия.
Програмата на българското участие на Панаира продължава със среща на писателя Георги Господинов с българската диаспора.
Днес от 12:30 до 14:00 часа местно време предстои среща на Федерацията на европейските издатели, а от 14:15 до 15:45 часа местно време ще има среща на Европейската и международна федерация на книготърговците.
От 16:00 до 16:45 часа писателят Георги Господинов ще участва в дискусия на тема „Преводът по време на война“.
От 19:10 до 17:00 часа е планирана среща със скандинавските културни институти.
На 20 октомври от 11:00 до 11:20 часа и от 17:00 до 17:45 часа ще се проведе разговор за книгата „Времеубежище“ на Георги Господинов, а от 14:30 до 15:00 часа ще има четене с автора на романа.
В 13:00 часа започва среща с Международния съвет на книгите за млади хора (IBBY) – наградата „Ханс Кристиан Андерсен“ и българското участие в инициативи за насърчаване на четенето.
В 16:00 часа ще бъдат представяни каталозите на българските книги, съвместно с Национален център за книгата и ще бъдат представени програмите за превод и каталозите с български издателства.
От 17:30 часа Яна Генова от Къща за литература и превод ще участва в дискусия, посветена на съвременните балкански литератури в превод.
В 18:00 часа ще бъде открита изложба, посветена на 80 години от спасяването на българските евреи. Експозицията, която съпътства Панаира на книгата, е организирана във връзка с приетата Национална програма на България за отбелязване на 80-годишнината от спасяване на българските евреи по време на Втората световна война и се реализира от българското Министерство на външните работи, респективно от Генералното консулство на България във Франкфурт на Майн. Експозицията ще бъде подредена в салона на дипломатическото ни представителство.
На 21 октомври в 11:00 часа денят ще започне със среща с Международната асоциация на издателите.
В 16:00 часа ще бъде представено немското издание на книгата „Кристо и свободната любов“ на Георги Тенев.
На 22 октомври представители на български училища ще се срещнат с авторката Катя Антонова.
Българското участие в Панаира на книгата във Франкфурт ще завърши с даряване на книги на българските училища във Франкфурт.
