Представяне на документалния филм „Българи отвъд Европа: траектории и поколения“ и сборник с научни студии и статии „Българи отвъд Европа: институции и културно наследство“, посветени на българската диаспора отвъд Европа, ще се състои на 13 юни в Института за етнология и фолклористика с етнографски музей – БАН.
Началният час на събитието е 17:30, като то може да бъде проследено и онлайн.
През последните четири години екип учени от Института за етнология и фолклористика с Етнографски музей – БАН, Института за изследвания на климата, атмосферата и водите – БАН и ЮЗУ „Неофит Рилски“ посети български общности на пет континента: Южна и Северна Америка, Австралия, Африка и Азия. Малка част от заснетите материали ще бъдат показани в документално видео, което представя индивидуалните и общностни траектории на развитие, поколенческите различия и отношения и връзките с родините, които български мигранти в Австралия, Аржентина, Бразилия, Канада, Мароко, Нова Зеландия, ОАЕ и ЮАР изграждат.
Среща ще си дадат визиите на новата и на старата миграция, на първото поколение – мобилните, пътуващите, гражданите на света, и на децата на три-четири поколения смесени бракове, за които да си българин е въпрос на избор.
Сборникът е първо по рода си издание, посветено на разнообразни страни от живота на българската диаспора в отвъдевропейски територии в исторически и съвременен план; на политиките на приемната и изпращащата държава по отношение на конструирането и опазването на културното наследство; боравенето с езиковото наследство сред българските мигранти; семейни и публични културни и религиозни практики; литературни инициативи; пътеписни традиции; поколенчески, професионални и социални особености на мигрантските общности; облика, който българските общности изграждат в приемните общества посредством културното наследство.
Филмът и сборникът са част от резултатите от проекта „Културно наследство и институционализация на българските исторически и съвременни мигрантски общности отвъд Европа“ (ДФНИ КП-06-Н30/3), финансиран от Фонд „Научни изследвания” и реализиран в ИЕФЕМ–БАН.
