site.btaБългарският танцов клуб „БГ Фолк Ритми“ от Дания и Швеция ще участва в Мюнхен с блок-програма от родопски, тракийски и шопски фолклор

Българският танцов клуб „БГ Фолк Ритми“ – Копенхаген, Дания, и Малмьо, Швеция, ще участва в единадесетото издание на пътуващия събор „На мегдана на другата България“, което тази година ще се състои от 15 до 17 май в BMW Park в Мюнхен.

На 11-ото издание на пътуващия събор тази година в Мюнхен „БГ Фолк Ритми“ ще се представим с блок-програма „На мегдана“ – включваща в себе си песни и танци от три фолклорни области на България – Родопска, Тракийска и Шопска, с характерните за всяка област носии, разказаха в интервю за рубриката „БГ Свят“ на БТА Николай и Панка Стоянови, ръководители на Българския танцов клуб „БГ Фолк Ритми“.

По думите им с тази програма клубът ще вземе участие и във финалния етап на Седмия национален преглед на фолклорните ансамбли на Международния съвет на организаторите на фестивали за фолклор и традиционни изкуства – България (ЦИОФФ-България), за който е класиран след участието си във Фестивала на българските фолклорни състави от чужбина във Велико Търново през 2025 година.

„На този Първи фестивал на българските фолклорни състави от чужбина – Велико Търново 2025, всички участници бяха поканени да са част от първия етап на този преглед, като именно на това събитие на Асоциацията на българските фолклорни състави от чужбина в България, ЦИОФФ-България за първи път покани фолклорни състави от чужбина да се включат в този национален преглед, който се провежда за седми път, като всеки преглед е през четири години“, допълниха те.

Николай и Панка Стоянови посочиха, че за финалния етап през 2026 година са класирани три фолклорни състава от чужбина, сред които е и „БГ Фолк Ритми“.

„Творческият екип на тази ни програма е с хореография и постановка на Ники и Панка Стоянови – ръководители на „БГ Фолк Ритми“, а музикалните и певческите изпълнения са на Ансамбъла за автентичен фолклор „Овчарска песен“ – Дорково, Народния оркестър и хор към Българското национално радио и ансамбъл „Пирин“ – Благоевград, с изричното съгласие за ползване на тези творби и подкрепа, лично от ръководителите на тези институции в българския фолклор, за което искрено им благодарим!“, разказаха от клуба.

На въпрос на БТА какво послание искат да отправят към публиката чрез своето изпълнение, Стоянови отговориха:

„Посланието ни към публиката, която е основно от наши колеги, част от българския фолклор в чужбина, е да не спират да съхраняват, развиват и популяризират българския ни фолклор по възможно най-чистия и автентичен начин, който, ако решат да модернизират, поне да се случва, спазвайки основни норми в опазването на фолклорното ни наследство и култура като цяло“.

Те разказаха, че подготовката за участието протича успоредно в Дания и Швеция, тъй като клубът е съставен от танцьори от двете държави.

„Тъй като ние сме единствената фолклорна група в чужбина, която е съставена от танцьори от две различни държави – Дания и Швеция, то нашата подготовка протича успоредно в двете държави, както поотделно, така и общо всички заедно – или в Малмьо, или в Копенхаген“, посочиха те.

„Готвим се все още, макар че не остана много до събора, и нямаме търпение отново да представим групата ни на събора, тази година с програмата ни „На мегдана“, и да се срещнем с колеги от цяла Европа, Америка и тази година за първи път и от Африка, с които да се позабавляваме с богатата тридневна програма, подготвена от колегите ни от „Лазарка“, добавиха Стоянови.

По думите им танцьорите в „БГ Фолк Ритми“ са на възраст от 13 години до над 60 години.

„В състава си имаме представители от Дания, Швеция, Северна Македония, Черна гора и Германия“, уточниха те.

Николай и Панка Стоянови разказаха и за опита си като домакини на седмото издание на събора, организирано през 2022 година в Копенхаген.

„Ние бяхме организатори и домакини на седмото издание, което проведохме в Копенхаген, Дания, през 2022 година, и като част от пазителите на събора – всички домакини през годините, преживяваме събора малко по-различно от всички останали колеги, които са само участници през годините, и проявяваме изключително разбиране, признателност и уважение към всеки следващ домакин, нагърбил се с тази сериозна и огромна организация“, посочиха те.

По думите им с разрастването на събора отговорностите и обемът работа за организаторите стават все по-големи.

„Хубаво ще е да се помисли от всички пазители заедно със създателите на това уникално събитие – колегите от „От извора“ с ръководител Анита Екенова, която освен създател е и координатор през всичките вече 11 години, как да успеем да съхраним тази българска фолклорна годишна среща, толкова чакана от всички, без да натоварваме още повече всеки следващ желаещ да я продължи и организира или, както се казва, да опазим самата идея „да не прегори“ във времето от увеличаващия се мащаб, който всяка година става все по-голям и по-голям като цяло“, допълниха Стоянови.

Те изразиха увереност, че домакините от Танцовия ансамбъл „Лазарка“ ще се справят успешно с организацията на тазгодишното издание.

„Сигурни сме, че колегите от „Лазарка“ ще се справят страхотно и не мислим, че имат нужда от съвети, а колкото до подкрепата от нас, тя винаги е била насреща при нужда, тъй като знаем какво е, макар нашето издание през 2022 да беше доста по-маломащабно от това, което ни очаква тази година, което ще е рекордно до момента“, заявиха те.

По думите на Николай и Панка Стоянови историята на Българския танцов клуб „БГ Фолк Ритми“ започва на 28 септември 2014 година, когато заедно с още няколко любители на българския фолклор създават български танцов клуб „Фолк Ритми“ в Копенхаген, Дания.

Две години по-късно, след запознанство с българската църковна общност в Малмьо, Швеция, те създават танцова група и там с името „БГ Ритми“. През 2018 година на сцената на събора в Милано двете части на групата се представят като едно цяло с името „БГ Фолк Ритми“ – Копенхаген, Дания, и Малмьо, Швеция.

„За вече близо 12 години групата ни е представяла българския фолклор както на местни събития в Дания и Швеция, така и на доста различни форуми в Европа и Азия – Англия, Франция, Испания, Италия, Дубай – ОАЕ, Гърция, Турция, Чехия, България и скоро в Германия“, разказаха Стоянови.

Те посочиха, че танцовата група е към Българския музикален и танцов център „БГ Фолк Ритми“ – Копенхаген, Дания, с който освен домакинството на събора през 2022 година са реализирали и редица мащабни концерти с участие на състави от други държави и специални гости от България.

„Последното голямо събитие, което успяхме да случим през 2024 г. и сме много горди и щастливи от резултата, бе юбилейният концерт на „БГ Фолк Ритми“ по случай 10 години от създаването ни, на който специални гости бяха нашите приятели от България – хореографите Мирослав Димитров – художествен ръководител на ансамбъл „Пирин“ – Благоевград, и Иван Иванов – художествен ръководител на ансамбъл „Китна Тракия“ – Хасково, както и целият Ансамбъл за автентичен фолклор „Овчарска песен“ – Дорково“, допълниха те.

„С близо 50 сценични танцьори от Дания и Швеция заедно „БГ Фолк Ритми“ сме най-голямата фолклорна общност в Скандинавия и ще продължаваме с любов, отдаденост и отговорност да съхраняваме и популяризираме българския ни фолклор по целия свят, по възможно най-добрия начин“, заявиха Николай и Панка Стоянови.

Българската телеграфна агенция (БТА) е официален медиен партньор на единадесетото издание на пътуващия събор „На мегдана на другата България“, което тази година ще се състои от 15 до 17 май в BMW Park в Мюнхен, Германия.

В тази връзка в рубриката „БГ Свят“ ще бъдат представени участниците в събора. За целта е създаден специален банер, който отвежда към всички новини, свързани със събитието, което БТА планира да отрази и на място в трите фестивални дни в германския град.

Представянето ще се осъществи от началото на месец март, като статиите ще бъдат превеждани и на английски език в английската емисия на БТА, където също е създаден банер, водещ към новините за събора.

Пътуващият събор „На мегдана на другата България“ е събитие, организирано от и за любителски фолклорни състави, творящи извън границите на България. Инициатор на събора е група „От извора“ в Лион (Франция), която организира и домакинства както първото издание през 2015 година, така и десетото издание през 2025 г. През годините „На мегдана на другата България“ се е състоял и в Монпелие, Франция (2016 г.); Гандия - Валенсия, Испания (2017 г.); Милано, Италия (2018 г.); Ла Нусия, Испания (2019 г.); Верона, Италия (2020 г.); Копенхаген, Дания (2022 г.); Прага, Чехия (2023 г.); Палма де Майорка, Испания (2024 г.).

На 6 юни 2025 г. в Лион, Франция, бе официално открито Десетото издание на пътуващия събор „На мегдана на другата България“, на което БТА също беше партньор. В рамките на три дни, между 6 и 8 юни, бяха организирани четири сценични сесии, по време на които на сцената се изявиха всички състави и индивидуални участници в събора. 

На 8 юни на площад „Плас де Теро“ (Place des Terreaux) пред кметството на град Лион бе организирано „Голямото хоро“, в което участие взеха танцьори от над 100 български фолклорни състава от 18 държави.

Със специална церемония вечерта на 8 юни организаторите от Танцова формация „От извора“ в Лион предадоха домакинството на единадесетото издание на събора през 2026 година на ръководителите на Танцов ансамбъл „Лазарка“ от Мюнхен.