Тук се раждат книги за незрящите хора в цялата страна, каза председателят на националното читалище на слепите „Луи Брайл 1928“
Тук се раждат книги за слепите хора в цялата страна. Това каза Йордан Младенов, председател на националното читалище на слепите „Луи Брайл 1928“. Днес бе представен нов високоскоростен брайлов принтер, с който екипът на читалището отпечатва книги от месец февруари.
„Изключително сме щастливи, че имаме тази машина, която обръща нова страница в книгоиздателската дейност на нашето читалище“, посочи Йордан Младенов. По думите му „Луи Брайл 1928“ е единствената институция в България, която се занимава с отпечатването на брайлова художествена литература за слепи и която развива и електронна библиотека за слепи.
„Тя е с много богат фонд, над 17 000 заглавия. Незрящите хора имат онлайн достъп до нея. Много от тях четат книгите в електронен вариант, но ние искаме да стимулираме слепите да четат на брайл. Има една световна тенденция, че с навлизането на новите технологии отслабва интересът към брайл, но истинската грамотност, особено в процес на обучение, е свързана с брайл. Затова ние по всякакъв начин се стараем да предоставяме колкото може повече брайлова литература на незрящите. Това се касае особено за децата“, каза председателят на читалището.
По думите му придобиването на новата машина се е осъществило с финансовата подкрепа на Агенцията за хората с увреждания. От февруари досега с този принтер са отпечатани около десет заглавия – предимно художествена и учебна литература. Сред тях са „Беднякът милионер“ на Викас Сваруп, „Последна любов“ на Уилям Уортън, „Аз още броя дните“ на Георги Бърдаров и др.
Машината разкрива възможности, защото нейната скорост на печат е 900 страници за един час - скоростта е висока, качеството на печат също е много високо, посочи Йордан Младенов.
Той разказа, че се обсъжда вариантът някои книги да бъдат отпечатване при поискване. По думите на Младенов това е свързано и с липсата на място за съхранение на печатните произведения. Смятаме да обработваме книгата, тя да съществува така в дигиталния си вариант и когато някой от незрящите каже, че иска да я прочете на брайл, пускаме машината, произвеждаме книгата и я изпращаме, каза той.
„За слепите хора в София тези книги се доставят по домовете, защото те са обемисти. Само за илюстрация - „Война и мир“ е 36 тома, което означава, че тежи поне 40 килограма. За незрящите в провинцията ги изпращаме по пощата“, разказа председателят на националното читалище на слепите „Луи Брайл 1928“.
„Читалището „Луи Брайл 1928“ е единственото в цялата страна за незрящи хора. То се намира в район „Средец“, но истината е, че почти всичко, което виждате, е благодарение на работата на тези хора, на господин Младенов, неговия екип и всички, които участват в дейността на читалището. Аз съм много щастлив за новия принтер най-вече защото те са щастливи и го оценяват“, каза кметът на район „Средец" Трайчо Трайков.
Пред посетители в националното читалище на слепите „Луи Брайл 1928“ бяха показани и по-стари начини за писане на брайл - с плоча и шило, както и с брайлова машина.
Репортер - Гергана Николова
Оператор - Минко Чернев
Монтаж - Силвия Пешева