site.btaПреди 45 години срещу американския президент Роналд Рейгън е извършен неуспешен опит за покушение, само два месеца след като встъпва в длъжност

Преди 45 години, на 30 март 1981 г., е извършено покушение срещу президента на САЩ Роналд Рейгън, четем в бюлетина „Международна информация“ на БТА.

Президентът Рейгън и трима от придружителите му – говорителят на Белия дом Джеймс Брейди, агентът от „Сикрет сървис“ Тимъти Макарти и полицаят от Федералния окръг Колумбия Томас Дилиханти са простреляни на излизане от хотел „Хилтън“ във Вашингтон от психически нестабилния Джон Хинкли. Той изстрелва шест куршума, един от които попада в белия дроб на Рейгън, въпреки че първоначално е съобщено, че президентът не е засегнат от изстрелите. Обилният кръвоизлив е овладян в няколкочасова операция без сериозни последици. „Надявам се, че всички сте републиканци“, заявява Рейгън на хирурзите, които ще го оперират след неуспешния атентат.

Изявление на държавния секретар Александър Хейг става повод за коментари относно властовите правомощия в такъв момент. Заради атентата с един ден е отложено тържественото връчване на наградите „Оскар“. Според писмо, открито в хотелската стая във Вашингтон, където атентаторът е прекарал нощта преди покушението, Хинкли го е извършил, за да привлече вниманието на младата актриса Джоди Фостър.

Информация за атентата и свързаните с него събития откриваме в бюлетините на БТА „Международна информация“ и „Международна информация – служебен“:

Покушение срещу американския президент

Ню Йорк, 30 март 1981 г. /БТА/ Неизвестен нападател стрелял днес следобед – към 21:30 ч. българско време – срещу американския президент Роналд Рейгън, съобщиха осведомителните агенции. Белият дом официално съобщи, че президентът не е засегнат от изстрелите.

Ранени били секретарят по печата на Белия дом Джеймс Брейди и двама души от охраната на Рейгън.

Нападението станало пред входа на вашингтонския хотел „Хилтън“, откъдето Рейгън излизал, след като говорил на конференция на АФТ–КПП. Според съобщения на телевизионната компания „Ей Би Си“ нападателят – млад бял мъж – стрелял пет–шест пъти. Служителите от охраната незабавно вкарали президента в очакващата го кола. Тримата ранени били край президента в момента на изстрелите. Нападателят бил заловен и отведен в полицейския участък. Не е известна самоличността му.

Минути след съобщението за покушението срещу Роналд Рейгън Белият дом съобщи, че президентът бил ранен в лявата част на гърдите. Той бил в съзнание, а състоянието му било стабилно. Рейгън се намирал в болница.

***

След покушението срещу президента Рейгън

Ню Йорк, 30 март 1981 г. /БТА/ Президентът Рейгън беше опериран днес следобед в болницата „Джордж Вашингтон“ след раняването му пред хотел „Хилтън“ във федералната столица. Около час и половина след започването на операцията говорител на болницата съобщи, че куршумът, заседнал в левия бял дроб, не е изваден. Очаква се операцията да продължи няколко часа.

Междувременно осведомителните агенции предадоха, че държавният секретар Александър Хейг е поел ръководството на Белия дом в очакване на вицепрезидента Джордж Буш, който ще пристигне във Вашингтон от Тексас към 20 часа местно време (около 03:00 ч. българско време).

Съгласно американската конституция вицепрезидентът поема функциите на президента, когато последният не е в състояние да ги изпълнява, а държавният секретар поема задълженията на вицепрезидента.

Секретната служба – американската служба за сигурност – съобщи, че срещу президента е стрелял Джон Уорнък Хинкли, 25-годишен, от Евъргрийн, щата Колорадо. Не се съобщават други подробности за извършеното престъпление.

***

Ню Йорк, 31 март 1981 г. /БТА/ Джон Уорнок Хинкли, който снощи сериозно рани президента Роналд Рейгън и секретаря по печата на Белия дом Джеймс Брейди, бил психически неуравновесен и неотдавна бил на лечение в психиатрична клиника, съобщи агенция Асошиейтед прес.

Като се позовава на служители от летището в град Нешвил, щат Тенеси, агенция Ройтер съобщи, че миналата година Джон Хинкли бил арестуван с три пистолета на летището по същото време, когато бившият президент Джими Картър трябвало да пристигне в града за предизборната кампания.

Родителите на Джон Хинкли заявили пред журналистите, че доскоро синът им бил лекуван за някакво неизяснено психическо заболяване, но резултатите от изследванията не породили у никого тревога за сериозността на неговото положение.

Състоянието на президента Роналд Рейгън било добро и според съветника на президента Лин Нофзайгър лекарите смятали, че днес той ще може да взема решения, съобщи агенция Асошиейтед прес. (…)

Веднага след раняването на президента държавният секретар Александър Хейг заявил пред журналистите, че е поел управлението на страната в ръцете си до завръщането на вицепрезидента.

Пред журналистите Лин Нофзайгър заявил, че процесът на управление продължава нормално, но не пожелал да коментира твърдението на Хейг на пресконференцията, че той отговарял за положението, съобщи агенция Асошиейтед прес.

Според американската конституция властта остава в ръцете на президента, докато той не я предаде или не бъде обявен за неспособен да изпълнява задълженията си. Всъщност по закон държавният секретар е пети след президента. В случай на извънредно военно положение командването преминава в ръцете на вицепрезидента, а след това – на министъра на отбраната.

На пресконференцията Хейг заявил, че е съвсем рано да се говори дали вицепрезидентът Джордж Буш ще поеме ролята на действащ президент. (…)

След като се завърна от Далас в Белия дом, вицепрезидентът Джордж Буш заяви, че ръководството на САЩ действа пълноценно и ефикасно, съобщи агенция Асошиейтед прес.

Сенаторът Едуард Кенеди заяви, че насилието, засегнало и неговото семейство, въпреки всичко, продължава да се шири в американското общество. „Насилието и омразата отричат най-доброто в нашия народ“, каза Едуард Кенеди.

***

За Рейгън в болницата

Вашингтон, 31 март 1981 г. /Кор. на АФП Дени Брюле/ Президентът Роналд Рейгън продължава да носи изцяло отговорността си като президент на САЩ – един ден след покушението, което не е помрачило радостта му, че е жив.

„Президентът си остава президент“, заяви тази сутрин заместник-говорителят на Белия дом Лари Спийкс. Главният лекар на болницата „Джордж Вашингтон“, д-р О’Лири, потвърди от своя страна, че здравословното състояние на президента е доста добро. „Той е толкова добре, колкото може да бъде пациент с куршум в гърдите“, каза лекарят.

Спийкс и О’Лири наблегнаха обаче на значението на почивката, която сега е необходима на Рейгън. През идните дни той ще бъде заместван в официалните си функции от Джордж Буш.

Тази сутрин Рейгън беше прехвърлен в отделна стая, след като прекара нощта отлично в реанимационното отделение, уточни д-р О’Лири. (…)

Лекарите и членовете на правителството редовно съобщават шегите, които президентът не пестял. „Няма по-възбуждащо чувство от това, че са те простреляли, ама не са те застреляли“, казал той през нощта, като цитирал Уинстън Чърчил. „Ако ми обръщаха толкова внимание в Холивуд, щях да си остана там“, казал президентът на болничния персонал. „Надявам се, че всички вие сте републиканци“, заявил Рейгън на хирурзите преди операцията. (…)

Белият дом е доста дискретен от вчера следобед по един важен аспект от американските президентски функции: на кого вчера е било поверено правомощието да започне евентуална военна операция, докато президентът е бил под упойка, а вицепрезидентът е пътувал със самолет? „Взети бяха всички мерки“, отговори само Спийкс.(…)

Журналистическите материали коментират също охраната на президента:

Как е охраняван президентът Рейгън

Вашингтон, 31 март 1981 г. /Кор. на АФП Дидие Фокьо/ Покушението срещу президента Рейгън показва отново, че не е възможно ръководителят на Белия дом да бъде охраняван напълно въпреки предпазните мерки, взети от американските „тайни служби“.

„Политиката и охраната не трябва да се смесват“ – заяви член на „тайните служби“. Той добави: „Не може да се действа по-бързо от един куршум.“

Обществеността се пита обаче дали вчерашната драма нямаше да бъде избегната, ако кордонът на силите за сигурност около хотел „Хилтън“ във Вашингтон беше по-ефикасен при излизането на президента Рейгън.

Неестествено е нападателят на президента да е стоял в периметъра, запазен за журналистите, намиращ се само на няколко метра от изхода на хотела, за да се улесни тяхната работа.

На няколко пъти полицията напразно се опитала да накара около 30 души, които нямали пропуск, да се отдръпнат. Журналисти от телевизията, които очаквали излизането на президента, дори имали кратък спор с Джон Хинкли, който няколко минути по-късно стрелял срещу президента.

„Вие пък, журналистите, за какви се смятате?“ – отговорил Хинкли на журналист от телевизията, който му казал да напусне отреденото за журналистите място.

Друг факт също е обезпокоителен: Джон Хинкли е бил вече известен на полицията. Той бил задържан на 9 октомври 1980 година в Нашвил (Тенеси) с три револвера в деня, когато президентът Картър пребивавал в града.

Освободен на другия ден, след като платил глоба от 62 долара, Джон Хинкли не е фигурирал дори в списъка на „тайните служби“, съдържащ имената на 400 души, смятани за евентуални убийци, и 25 000 подозрителни лица, които трябва да бъдат наблюдавани.

Защо Федералното бюро за разследване не е съобщило името на Джон Хинкли на „тайните служби“? Това е един от въпросите, които службите за сигурност си поставят сега, след драмата пред хотел „Хилтън“.

При пристигането на президента в хотела изглеждало, че той е охраняван добре. Агентите на „тайните служби“ претърсили преди това хотела и проверили самоличността на всички лица, които биха могли да се доближат до президента.

Хотелът се намирал в истинско обсадно положение. Имало елитни стрелци по покривите, тайни агенти стояли на много места, а полицейският кордон около сградата бил образуван два часа преди пристигането на президента.

Президентът Рейгън, който, както обикновено, се движел в брониран черен кадилак, бил охраняван от дванадесетина тайни агенти. (...)

***

Заради атентата връчването на наградите „Оскар“ се състои ден по-късно

Ню Йорк, 31 март 1981 г. /БТА/ Тържественото награждаване на тазгодишните лауреати на наградата „Оскар“, давана от Академията по киноизкуство в САЩ, беше отложено от снощи за тази вечер поради покушението срещу президента Рейгън, съобщават осведомителните агенции от Холивуд.

За събитията пише и кореспондентът на БТА в Ню Йорк

След покушението срещу президента Рейгън

Ню Йорк, 31 март 1981 г. /Кор. на БТА Енчо Митов/ След вчерашното покушение срещу него американският президент Рейгън веднага бе подложен на тежка, двучасова операция. Куршумът, попаднал в гръдния му кош, се е ударил в седмото ребро и, променяйки посоката си, е минал само на няколко сантиметра от сърцето, като е спрял в долната част на левия бял дроб. Според медицинските бюлетини Рейгън сега се намира в пълно съзнание и в „стабилно състояние“, способен е дори да „взема решения“ още днес, но възстановяването му ще изисква продължителен период – може би до два месеца. Куршумът вече е изваден, а съобщенията на лекуващите лекари гласят, че не са засегнати жизнено важни органи, кръвоносни съдове и възли. Левият бял дроб обаче е частично парализиран и дишането на президента се подпомага изкуствено с кислород.

Инцидентът се разигра в 14 часа и 30 минути местно време (21 часа и 30 минути българско време), когато Рейгън напускаше вашингтонския хотел „Хилтън“, където произнесе реч на конференция на един от филиалите на Американската федерация на труда – Конгрес на производствените профсъюзи (АФТ–КПП). Кадрите от многобройните киноленти, запечатали покушението, показват как Рейгън излиза от хотела, докато струпалите се наоколо журналисти се опитват да му зададат въпроси. В този момент прозвучават шест изстрела от малокалибрен пистолет. Авторът на покушението, неизвестно как допуснат сред притежаващите специални пропуски журналисти, стреля от разстояние около 3,5 метра. Един от куршумите, очевидно първият, улучва Рейгън, който леко се олюлява. Но веднага агентите от службата за сигурност буквално натикват президента в чакащата го бронирана лимузина.

Ранени са още трима души – секретарят по печата при Белия дом Джеймс Брейди, един вашингтонски полицай и един агент от Службата за сигурност, които са се опитали да го заслонят. Брейди е ранен в главата. Куршумът е преминал през мозъка и след тежка, многочасова операция състоянието му се определя като „критично“.

Атентаторът, 25–годишният Джон Уорнък Хинкли от град Евъргрийн, щата Колорадо, бил веднага заловен. Мотивите за покушението и първоначалните резултати от следствието засега не се обявяват. (…) Син на бизнесмен, той до 1979 г., според агенция ЮПИ, членувал в „Американското националистическо движение“, най-голямата неонацистка групировка в САЩ.

Покушението завари вицепрезидента Джордж Буш на обиколка в щата Тексас. Той веднага се завърна във Вашингтон и пое временно функциите на президента. (…)

***

След покушението срещу президента Рейгън

Ню Йорк, 1 април 1981 г. /Кор. на БТА/ Според медицинските бюлетини възстановяването на президента Рейгън вървяло „изключително добре“. Махнат е кислородният апарат, подпомагащ дишането на президента. Макар и на болнично легло, Рейгън, за когото се заявява, че ще може да напусне болницата след една или две седмици, е поел и част от президентските си функции. (…)

Според писмо, открито в хотелската стая във Вашингтон, където атентаторът прекарал нощта преди покушението, Хинкли го е извършил, за да привлече вниманието на актрисата Джоди Фостър:

Вашингтон, 1 април 1981 г. /АФП/ Джон Хинкли, който в понеделник извърши покушение срещу президента Рейгън, е направил това, за да привлече вниманието на младата актриса Джоди Фостър – това личи от писмото, открито в хотелската стая във Вашингтон, в която той е прекарал нощта преди покушението. 18–годишната Джоди Фостър изигра ролята на млада проститутка във филма „Шофьорът на такси“.

Според източник от полицията в писмото си Хинкли пишел между другото: „Аз ще докажа любовта си към вас с един исторически жест, при който може би ще умра. Плюя на това, което може да стане с мен.“

Същият източник предполага, че 25–годишният Хинкли никога не е срещал девойката. Но той обвинявал президента Рейгън, че е казвал обидни думи за актрисата, която по време на снимките на филма „Шофьорът на такси“ е била съвсем млада девойка.

***

Пресконференция на актрисата Джоди Фостър

Ню Хейвън, щата Кънектикът, 2 април 1981 г. /АП/ Актрисата Джоди Фостър заяви вчера, че е била „потресена и уплашена“, когато разбрала, че човекът, обвинен, че е стрелял срещу президента Роналд Рейгън, може би ѝ е писал писма.

Джоди Фостър, първокурсничка в Йейлския университет, каза на пресконференция, че в поредицата от любовни писма, подписани „Джон Хинкли“, никога не се е споменавало за президента Рейгън или за „прояви на насилие срещу когото и да било“.

През есента и миналия месец тя получила няколко писма, подписани с инициали или с „Джон Хинкли“, и всичките изхвърляла.

Както бе съобщено, Министерството на правосъдието открило неизпратено писмо, адресирано до нея, в хотела във Вашингтон, където живеел Хинкли. Писмото било намерено след ареста му.

В него се казвало, че искал да ѝ направи впечатление, като убие президента.

***

Състоянието на американския президент

Ню Йорк, 4 април 1981 г. /БТА/ Състоянието на американския президент Роналд Рейгън се подобрява. Вчера президентът вдигна температура, която днес постепенно спада, макар и треската още да не е отминала съвсем, съобщи във Вашингтон говорител на Белия дом, като се позова на сведения от клиниката „Джордж Вашингтон“. Президентът се възстановява „по задоволителен начин“ от раната от куршум в левия бял дроб, получена при опита за убийство в понеделник. (…) След изследване на куршума, изваден чрез операция от белия дроб на президента, е било установено, че той е бил от типа „дум–дум“, но не се е взривил, съобщи снощи Федералното бюро за разследване /ФБР/. Куршумът е бил „сплескан като монета“ и е съдържал отровно оловно съединение, което обаче не се е изляло при проникването в белия дроб. Всички направени досега изследвания на кръвта и урината са нормални, добавя ЮПИ.

***

Президентът Рейгън се върнал в Белия дом

Вашингтон, 11 април 1981 г. /АП/ Президентът Роналд Рейгън днес излезе от университетската клиника „Джордж Вашингтон“ и се отправи към Белия дом, 12 дни след като беше прострелян в гърдите. Придружен от съпругата си Нанси и от най-малката си дъщеря Пати, президентът напусна болницата в 10:42 часа. На въпроса как се чувства, той отговори: „Чудесно“. „Какво ще правите, като се върнете вкъщи?“ – се провикна някой. „Ще седна“ – отвърна той. Президентската автоколона премина покрай сградите на болницата при строги мерки за сигурност, с няколко допълнителни коли и мотоциклети. След пет минути президентът беше у дома, където прие поздравленията на персонала на Белия дом. Той беше поздравен от вицепрезидента Джордж Буш и от съпругата му Барбара.

***

Състоянието на президента Рейгън

Вашингтон, 13 април 1981 г. /АП/ Уединен със семейството си в Белия дом, американският президент Роналд Рейгън наблюдава вчера изстрелването на космическата совалка („Колумбия“ – бел. ред.) и заяви: „Това е грандиозна гледка.“

Един ден след като президентът беше изписан от университетската клиника „Джордж Вашингтон“, персоналът на Белия дом реши да го остави насаме със семейството му, за да се възстанови от раната си.

Рейгън стана около 10 минути преди изстрелването на совалката и беше посетен от личния си лекар Дениъл Ръдж. Той прекара деня в гледане на телевизия и четене на служебни доклади.

„Той е в отлична форма“, заяви Ръдж чрез говорителя на Белия дом Спийкс. „Изглежда великолепно.“

С президента останаха само съпругата му Нанси и дъщеря му Пати. „Никой от персонала не го е виждал, откакто вчера се качи в асансьора“, заяви Спийкс.

И през тази седмица вицепрезидентът Джордж Буш ще изпълнява официалните функции на президента.