site.btaТворческа резиденция „АЗБУКИ“ отбелязва Годината на глаголицата и Деня на народните будители в Барселона

2025 година, обявена като Година на глаголицата, вдъхновява творческа резиденция „АЗБУКИ“. Проектът съчетава изкуство, образование и културен обмен между България и Испания, като поставя във фокуса си глаголицата и кирилицата - символи на българската духовност, просвета и идентичност.

„АЗБУКИ“ кани не само българската, но и всички славянски общности в Барселона да се потопят в богатството на езика, писменостите и техния жив смисъл.

„ЗВУК И ЗНАК“ - между традицията и съвременното изкуство

Седмицата, посветена на Деня на народните будители, ще се проведе от 25 октомври до 1 ноември 2025 г. и ще обедини разнообразни творчески работилници и експериментални лаборатории под общото заглавие „ЗВУК И ЗНАК“.

Програмата съчетава калиграфия, фотография, съвременен танц, музика и актьорско майсторство, като всяка от дисциплините изследва по свой начин връзката между звука, знака и човешкото изразяване.

Работилниците ще бъдат водени от утвърдени български и международни артисти:

Николай Петрусенко, Дима Дамянова, Калина Брайлсфорд, Николай Райчев, Теодора Георгиева, Елена Бърдарска, както и Alina & Alena Krutskikh и Тур, които ще представят различни форми на визуално, сценично и експериментално изкуство.

Празничните прояви започват на 25 октомври в Българското неделно училище „Св. св. Кирил и Методий“ - Барселона, където децата ще участват в специално подготвени тематични занимания и ще отбележат Деня на народните будители с празнична програма.

Благодарение на Националната библиотека "Св. св. Кирил и Методий" екипът ще може да покаже копие на "Енинския апостол" от 10 век - най-старият документ, съхраняван от библиотеката и част от регистъра на ЮНЕСКО "Паметта на света", както и още видео материали за библиотеката и България като страна от глаголицата.

Събитието се осъществява с подкрепата на Българското консулство в Барселона и директорката на училището Стоянка Колева, които активно насърчават инициативи, утвърждаващи българската култура и език сред сънародниците зад граница.

Творчески диалог и културно съзвучие

От 26 октомври до 1 ноември в пространството на ArtHost Barcelona всеки ден от 16:00 до 22:00 часа ще се провеждат отворени работилници за деца и възрастни.

Програмата кани всички желаещи - без значение от опита им - да се включат в процеса на сътворяване, да опознаят глаголицата и кирилицата като живи културни кодове, и да ги превърнат във вдъхновение за нови форми на изкуство.

В рамките на инициативата ще се проведат и съвместни събития със славянските общности в Барселона, които активно развиват културната си дейност. Чрез този диалог проектът насърчава междукултурно сътрудничество, в което буквите и звуците се превръщат в универсален език на общуването и взаимното разбиране.

Кулминацията ще бъде на 1 ноември - Деня на народните будители, когато в галерията на ArtHost Barcelona ще бъде открита изложба на участниците в резиденцията, представяща резултатите от седмицата на артистични срещи и експерименти.

Свободен достъп и отворени врати

Всички събития в рамките на проекта „АЗБУКИ“ са със свободен достъп и напълно безплатни, отворени за хора от всички възрасти и култури.

Проектът цели да създаде общност на знанието, изкуството и споделените ценности, където българската духовна традиция среща съвременните форми на изразяване.

Партньорства и подкрепа

Творческата резиденция „АЗБУКИ“ е част от проекта „Културни съзвучия: София - Барселона“ и се реализира с подкрепата на Програма „Еразъм+“ и на Програма „Мобилност“ към Столична програма „Култура“. Проектът се организира от фондация „Невидима сцена” в партньорство с фондация „Феникс Перпетикум” и културна асоциация „АртХост Барселона”

Финансирано от Европейския съюз. Нито Европейският съюз, нито Европейската изпълнителна агенция за образование и култура (EACEA) носят отговорност за съдържанието на тази публикация.