site.btaВ БАН представиха сборник с доклади от конференция, състояла се под патронажа на Папския комитет за исторически науки

Книгата “Identità europea e radici cristiane. Atti del Convegno Internazionale di Studio, Veliko Tarnovo, 26 maggio 2018” беше представена тази вечер в зала “Проф. Марин Дринов” на Българската академия на науките.  

Тя е резултат от научната конференция “Християнските корени на Европа”, състояла се във Велико Търново през 2018 г. под патронажа на Папския комитет за исторически науки, Ватиканската апостолическа библиотека, Комисията на епископатите на европейската общност, Св. Фондация “Йоан XXIII” – Бергамо и Великотърновския университет “Св. св. Кирил и Методий”.
 Представянето е организирано от Института по балканистика с Център по тракология при БАН (ИБЦТ-БАН).

Директорът на ИБЦТ-БАН проф. Румяна Прешленова отбеляза при откриването на събитието, че днешните теми, които представянето на книгата поставя са отправени към най-широката публика. Няма съмнение, че люлката на европейската цкултура и цивилизация са тъкмо Балканите. Затова е повече от уместно тъкмо на Балканите и тъкмо в БАН, във времена на ужасяващи изпитания, предизвикани от ужасите на войната и на природните бедствия, да бъдем заедно и да поставяме отново и отново въпросите “Кои сме ние?”, “На къде вървим?”, “Какво трябва да правим в тези  трудни времена?”, каза тя и добави, че тъкмо духовните водачи са тези, които в наше време трябва да събудят във всеки човек и в обществото като цяло човечността, добротата, състраданието, жаждата за мир и разбирателство, да ни припомнят изконните ценности, които ни обединяват. 

Негово Превъзходителство монсеньор Лучано Суриани, апостолически нунций в България сподели своите размисли върху книгата. Понеже съм в България само от няколко месеца, признавам че прочитането на докладите, които са включени в това томче, ми позволи да проникна в историята на тази страна, да разкрия нейната разнообразна култура и дълбокото и понякога неспокойно протичане на християнската религия сред нейния народ, каза той и добави, че тази вечер ще даде повод да запазим цялата жизненост и спомена на това, което са преживели нашите деди. Той изрази надеждата, че това издание, което е резултат от проучванията и работата на много хора, може да има много читатели, които биха желали отново да разкрият собствената си европейска и християнска идентичност. Суриани пожела България, която в исторически и геогфски аспект се схваща като врата между Изтока и Запада, да може да изрази тази своя особеност и да обогати осъществяването на мечтата на папа Йоан Павел II - една Европа, която диша с два дроба - Изтока и Запада. Тъжните и болезнени събития, които преживяваме, най-вече от близо една година, изискват ангажимент от страна на всеки един от нас, за да се развие и увеличи цивилизацията на любовта, толкова скъпа за папа Сент Пол VI, каза още той. 

Арно Боберо, аташе по научно и университетско, поднесе приветствие от страна на посолството на Франция и Френския институт в България. Той коментира и темата на сборника. Думата корени, която изразява връзката с миналото, е често употребявана в исторически контекст, напомни Боберо и допълни, че християнството действително е проникнало в дълбините на европейската цивилизация и е подхранило нейната история, както и други явления, свързани с културата, политиката и икономиката на континента. Той отбеляза, че спецификата на Европа се е кристализирала около християнството. Същевременно самата Европа е обогатила християнството, посочи още Арно Боберо. Той напомни, че въпреки че знаем от историята, че във времето Европа се е борила срещу християнството, то е в корените ѝ.

Книгата представиха отец Бернар Ардура, председател на Папския комитет за исторически науки и Никополският епископ монсеньор Страхил Каваленов. Каваленов разказа за зараждането на идеята за създаване на сборника и за самата конференция, състояла се във ВТУ. Той отбеляза, че ХVII в. е златно време за българските католици, напомни действията на първия никополски епископ Филип Станиславов, спомена трудностите след разгрома на Чипровското въстание през 1688 г. По думите му след него вярата на българските католици не само не угасва, а бива укрепена. В изказването си спомена, че тази конгрегация е дала за вярата и светци като никополския епископ Евгени Босилков. Ние сме длъжници на тези предшественици, спомена той и допълни, че конференцията е начинът да покажат своята признателност на тези хора за заслугите им.

Отец Бернар Ардура спомена, че когато говорим за християнски корени на Европа се сблъскваме с голямо предизвикателство, защото това не е някакъв спомен или обект за показване в музей. През тези 2000 години християнство тази християнска идентичност непрекъснато се е изковавала, посочи той и напомни че през тези 20 века са съществували и конфликти и кризи. Според него за този голям период от време има едно и също предизвикателството, с което да се справяме - да преодоляваме различията и да наблягаме на това, което сближава хората, народите, нациите. В словото си той напомни за важната роля на Кирил и Методи. Той представи съвременна Европа като симфония от нации, която почива върху общи ценности. Европа, въпреки съществуването на общи за европейците ценности, винаги е била многообразие от различни култури, допълни още той. 

Според отец Бернар Ардура тази книга напомня, че всеки европеец притежава свои собствени корени. По думите му авторите на сборника не са се задълбочили в миналото, а са посочили път към бъдещето.

Вечерта завърши с изпълнения на академичния мъжки хор “Гусла”.