site.btaИзлиза от печат първото пълно фототипно издание на “Празничен миней” на Божидар Вукович Подгоричанин

Излиза от печат първото пълно фототипно издание на “Празничен миней” на Божидар Вукович Подгоричанин
Излиза от печат първото пълно фототипно издание на “Празничен миней” на Божидар Вукович Подгоричанин
Снимка: НБКМ

Културното дружество на Черна гора „Матица черногорска“ в сътрудничество с Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ (НБКМ) успешно приключиха съвместния проект по дигитализацията, комплектуването и отпечатването на първото фототипно издание на  „Празничен миней“ от 1538 г. на Божидар Вукович Подгоричанин на църковнославянски  език. Това съобщиха от НБКМ.

Миней (от гръцки – месечник) е богослужебна книга, а празничният миней е откъс от месечния миней с пълните служби за големите празници.

Фототипното издание е отпечатано въз основа на пет екземпляра, всички те собственост на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий". Библиотеката предварително подбра най-добре съхранения Празничен миней и дигитализира цялото произведение, като липсващите страници са допълвани от останалите четири екземпляра. Така е комплектувано първото пълно фототипно издание на Празничен миней от 1538 година. 

Произведението е най-ценно от гледна точка на стил и майсторство на автора и е отпечатано за първи път във Венеция. Божидар Вукович Подгоричанин има неизмерим принос за печатането на кирилица, за което свидетелства броят на книгите отпечатани в неговата печатница във Венеция, а днес пръснати в библиотеки и манастири из цяла Европа.

Неразделна част от фототипното издание е приложение с текстове на д-р Мария Полимирова  от СУ „Св. Климент Охридски“ и проф. д-р Божидар Шекуларац на черногорски, български и английски език. 

Празничният миней от 1538 г. съдържа богослуженията за църковните празници и за светците, стихове на Силуан и службата на Григорий Цамблак. Проф. Шекуларац определя делото на Божидар Вукович като „...бижу в короната на черногорското печатарство и грамотност“.

Фототипното издание на Празничния миней е отпечатано в 500 екземпляра и в оригинален формат. Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ ще получи 50 екземпляра от изданието. Директорът на Библиотеката доц. д-р Красимира Александрова ще присъства на представянето на Празничния миней в Подгорица заедно с партньорите от „Матица черногорска“.

/ХТ/

news.modal.header

news.modal.text

Към 03:52 на 21.02.2024 Новините от днес

Тази интернет страница използва бисквитки (cookies). Като приемете бисквитките, можете да се възползвате от оптималното поведение на интернет страницата.

Приемане Повече информация