site.btaАТА: Документалният филм „Булката“ представя женското пеене в Северна Албания

Албанският документален филм „Булката“ (Nuse) представя женското пеене в северноалбанския регион Задрима като форма на културна памет и устойчивост, предаде за БТА албанската агенция АТА.

Създаден от композитора Роберт Биша, филмът отправя критика към системи, които присвояват или заглушават културното наследство и насочва вниманието към действията на миналия режим, свързани с отнемане от собственост и потискане на идентичността.

Вместо да документира специфични ритуали, „Булката“ улавя архетипите на церемониалните практики чрез булчински песни, отбелязва АТА.

Монодичните гласове на жените, поетичните и понякога мистични текстове на северния гегски диалект, историческите препратки и минималистичните мелодични структури се съчетават, за да създадат дълбоко въздействащ разказ за прехода и паметта.

Филмът беше прожектиран тази вечер в Арт център „Агими“.

Проектът е подкрепен от Швейцарския културен фонд по линия на Швейцарската агенция за развитие и сътрудничество (SDC) и се изпълнява от Центъра за бизнес, технологии и лидерство (CBTL).

(Новина, избрана от албанската агенция АТА за публикуване от БТА съгласно договора за сътрудничество между агенциите)