site.btaОБНОВЕНА Българската общност в Унгария отбеляза Йордановден

Българската общност в Унгария отбеляза заедно Йордановден на 4 януари, неделя. Това съобщи за рубриката „БГ Свят“ Габриела Хаджикостова – заместник-председател на Българското републиканско самоуправление (БРС) в Будапеща и главен редактор на вестник „Български вести“ в Унгария. 

Празничният ден започна в Българския православен храм „Св. св. Кирил и Методий“ с отслужването на Света литургия, а след нея бе отслужен Велик богоявленски водосвет и всички присъстващи в храма бяха поръсени за здраве и благополучие, разказа тя.

След края на богослужението, получаването на благословение и раздаването на светена вода, присъстващите в храма се отправиха с автобус към река Дунав, където бе извършен и обичаят по хвърлянето на Светия кръст във водата.

Кръстът бе потопен трикратно във водите на Дунава, така както Христос се потапя трикратно във водите на р. Йордан и излиза от тях. Това символизира тайнството на смъртта и възкресението: умира земният човек, умира грехът му и се ражда, възкръсва одухотвореният човек. На Йордановден Бог открива на човечеството истината за Себе Си. Божият син идва, за да се покръсти. В момента на кръщението става и разкриването на тайната, а именно, че Бог е един по същност, но Троичен по лица – Отец, Син и Свети Дух.

Гост на празника беше Миклош Шолтес, заместник-министър и държавен секретар за връзките с църквата и етническите общности, който пръв изтегли кръста от водите на Дунава. Църковното настоятелство, главен организатор на празника, се беше погрижило да има греяно вино, горещ чай и малки сладки, които посрещнаха и изпратиха присъстващите на ритуала край Дунава и сгряха не само телата, а и душите на всички, които пожелаха да бъдат заедно на този голям по своето православно значение празник, отбеляза Габриела Хаджикостова.

Тя обясни, че Богоявление е православен и традиционен празник, който винаги е имал място в обичайната система на българите в Унгария. През 30-те години (след построяването на Българския православен храм „Св. св. Кирили Методий“) унгарската кинохроника три пъти – през 1931, 1932 и 1937 г. – отразява шествието на българите в Будапеща от храма до Дунав, където хвърлят кръста в реката. Колоритно множество от хора е привличало вниманието на будапещенци. Нашата общност и до днес пази и поддържа тази традиция, добави Хаджикостова.