site.btaЖивеещият в Берлин български писател Веселин Портарски ще участва в литературно събитие по време на Европейските дни на културата във Виена

Живеещият в Берлин български писател Веселин Портарски ще участва по покана на Българския културен институт (БКИ) „Дом Витгенщайн“ във Виена в литературно събитие по време на Европейските дни на културата в австрийската столица. Организатори на събитието, което ще се състои в Полския културен институт във Виена (на адрес: Am Gestade 7, 1010 Wien) от 17:30 часа местно време на 15 октомври, са EUNIC AUSTRIA (Национални институти за култура на Европейския съюз), Полският културен институт във Виена и БКИ „Дом Витгенщайн“. Това съобщи за рубриката „БГ Свят“ на БТА Венета Терзиева, автор и съсобственик на културно-информационния сайт „Българският Берлин“ (www.bulgar.berlin).

Входът за събитието е свободен, но е необходима предварителна регистрация на имейл адрес event.wien@instytutpolski.pl, посочва Терзиева в статия, посветена на участието на Веселин Портарски.

„С присъщия си хумор и чувствителност Весо Портарски ще представи свои текстове, които изследват границите между езика, културата и смеха – понякога с него, понякога над него, както самият той с усмивка казва“, добавя тя.

Венета Терзиева съобщава и че в литературното събитие ще участва полският писател Радек Кнап: „Той идва във Виена на 12-годишна възраст, ще разкаже за опита си като писател в многоезична среда и ще чете откъси от новата си книга“.

В статията е припомнено и че Веселин Портарски участва в състоялия се в периода 25 – 28 септември Литературен форум за български творци София – Берлин. Както БТА писа, събитието бе организирано от „Асоциация българска словесност“ с председател Виолета Янушева и от Венета Терзиева.

Роден в София, Веселин Портарски е завършил икономика в Берлин и магистратура в Амстердам. Житейският му път го отвежда в Москва и Цюрих, където работи по международни медийни и спортни проекти. Негови текстове на немски език са награждавани в конкурси, а два от тях са публикувани от издателство Diogenes. Особена чест за него е съвместната литературна работа с носителката на Нобелова награда за литература Херта Мюлер. Писателят е носител на награда на Министерството на културата на България за принос в популяризирането на българската култура в Германия, сподели по-рано за него Венета Терзиева.

С цялата статия в bulgar.berlin може да се запознаете тук.