site.btaДиректорът на Българския културен институт в Берлин посети представянето на Георги Господинов на Международния литературен фестивал в града

Директорът на Българския културен институт (БКИ) в Берлин Борислав Петранов беше гост на представянето на Георги Господинов и превода на немски език на неговия роман „Градинарят и смъртта“ в рамките на 25-ото издание на Международния литературен фестивал в Берлин. Това съобщават от БКИ в своята страница във Фейсбук.

В публикацията е посочено, че събитието се е радвало на „огромен интерес от страна на публиката, а след него опашката за автографи от Георги Господинов е била безкрайна“.

Представянето на писателя се състоя на 18 септември на адрес Haus der Berliner Festspiele, голяма сцена. Събитието бе на български език със симултанен превод на немски. 

От БКИ-Берин добавят, че романът на Господинов „Градинарят и смъртта“, който е преведен на немски език от Александър Зицман, е в Топ 10 за месец септември (на пета позиция между Кларис Лиспектор и Пол Линч) в класацията SWR Bestenliste (бел.авт. - списък с препоръчани книги, създаван от германската радиостанция SWR).

Това се случва за втори пореден месец, допълват от Института.

В сайта на SWR e посочено, че тази класация се изготвя от 50 години, като всеки месец независимо от бестселърите тя препоръчва десет книги, които си струва да бъдат прочетени. Класацията не се определя от най-продаваните книги, а от жури, съставено от 30 известни литературни критици.

Както БТА писа, международният литературен фестивал в Берлин, чието 25-о издание е организирано тази година, през септември традиционно събира над 100 международни автори за премиери на книги, четения и дискусии, се съобщава на сайта му. Любителите на литературата имат възможност да се запознаят с най-новите заглавия от световната литературна сцена. Сред участниците тази година са Светлана Алексиевич, Херта Мюлер, Саманта Швеблин, Абдулразак Гурна, Саманта Харви и др.