site.btaБългария бе представена в художествен проект на летище в Чикаго

Културен център „Магура“ участва в художествен проект Irenwe Wa: she speaks the regular way, създаден като част от разширението на Терминал 5 на международно летище O’Hare в Чикаго, САЩ. Това съобщи Центърът  на Фейсбук страницата си. 

Инсталацията събира гласовете на имигрантските общности в Илинойс чрез избрани послания, които изразяват ценности и културна идентичност.

За българската общност бяха избрани думите на Апостола на свободата Васил Левски: „Времето е в нас и ние сме във времето, то нас обръща и ние него обръщаме.“

„Послание, което винаги буди усещането за непреходността на ценностите, които българите носят със себе си навсякъде по света“ – заявиха от „Магура“ и благодариха на  Изидора Анжел за превода на английски: “Time is eternal within us, as we are eternal in timе; it transforms us, and we transform it.”

„Каним всеки, който мине през Терминал 5 да разгледа инсталацията, да сподели снимки и впечатления. Нека гласът ни бъде част от световния кръг на култури и идеи – защото времето е в нас и ние сме във времето“, призоваха от „Магура“.