site.btaУченици от Българското училище „Кирил и Методий“ в Париж представиха видеопиесата „Една страшна история“

От няколко дни насам част от учениците от Българското училище „Кирил и Методий“ в Париж изпитват особена гордост. И с право: след петмесечен извънреден и упорит труд, въпреки разстоянието, което ги дели, и сложността на думите, с която непрекъснато се борят, те успяха да представят на публиката видеопиесата „Една страшна история“. Това съобщи за рубриката БГ Свят на БТА училищният ръководител Камелия Конакчиева-Трибулен.

Тя посочи, че от години в училище „Кирил и Методий“ театърът заема почетно място в обучението по български език като втори.

Всяка седмица децата, които не говорят или говорят слабо български, получават допълнителна мотивация да го правят чрез игри, диалози, етюди, изяви на тържества и концерти... Но това се отнася за учениците от присъственото обучение, тези от дистанционното нямат такава възможност, добави Камелия Конакчиева-Трибулен.

Ето защо, по думите на училищния ръководител, постижението на момичетата и момчетата от дистанционен клас А2.2 (името съответства на нивото по Общата европейска езикова рамка) е забележително.

„Едни от тях живеят в различни градове във Франция, други – в Швейцария; и макар заедно да учат български вече четвърта година, се познават само през камерите на виртуалната класна стая. Но и едните, и другите повярваха в собствените си сили и с подкрепата на родителите си поеха отговорността за общото начинание. Резултатът е повече от удовлетворителен – той буди възторг у зрителите“, посочи тя.

Камелия Конакчиева-Трибулен разказа, че текстът на пиесата е написан специално с цел обучение по български език като втори на ниво А2.2 по Общата европейска езикова рамка и е съобразен с новите програми на българското Министерство на образованието и науката. Автор и режисьор на пиесата е учителката на класа Марияна Широва-Симандре. Наскоро с помощта на Фонд „13 века България“ бе публикуван неин сборник пиеси за деца.

Преподавателите по български език като втори, които желаят да работят с театър, но се сблъскват с липсата на ресурси за това, могат да ползват безплатно текстовете на следния линк Пет малки пиеси за деца (или в Гугъл книги и Apple книги), добави тя.

„Актрисите и актьорите, както и тяхната учителка, канят на представление всички българи от всички възрасти, където и да се намират по света. Но ги предупреждават – гледайте пиесата през деня, защото това е една наистина страшна, много страшна история“, допълни Камелия Конакчиева-Трибулен. 

Пиесата може да гледате тук.