site.btaВ Кишинев представиха две книги за българското наследство в Молдова и Украйна

Двойна премиера на книги, посветени на историята, традициите и идентичността на българските общности в Украйна и Молдова, се състоя в библиотеката „Христо Ботев“ в Кишинев. Събитието се проведе в рамките на клуба „Българско огнище“ и събра изследователи, представители на българската диаспора и читатели с интерес към културното наследство, съобщават от читалнята.

Модератор на събитието беше докторът на историческите науки и председател на Научното дружество на българистите в Молдова, както и представител на молдовското Министерство на образованието — Иван Думиника.

Своето изследване „Традиции, памет, идентичност на българите в Украйна и Молдова“ представи главният асистент д-р Галин Георгиев от секция „Историческа етнология“ към Института за етнология и фолклористика с Етнографски музей при Българската академия на науките, както и председател на Дружеството за връзки с бесарабските и таврийските българи „Родолюбец“. Ученият пристигна специално от София за събитието. В центъра на книгата му са теренни проучвания, посветени на традиционните обичаи, механизмите за съхраняване на колективната памет и българската идентичност в Бесарабия.

Втората книга – „Кайраклия: Родословни дървета“, е посветена на историята на семействата в село Кайраклия. Изданието беше представено от секретаря на „Българската община в Република Молдова“ (БОРМ) Нина Топалова. Тя сподели, че в книгата са включени обстойни генеалогични сведения за жителите на селото, както и описания на семейни съдби и значими исторически събития. Подчерта, че работата върху книгата е била важна стъпка към опазването на паметта за родното място.

„И двете представяния предизвикаха жив интерес сред присъстващите и се превърнаха във важен принос към документирането и популяризирането на българското културно наследство в региона“, допълват от библиотеката.