site.btaФилмите „След края на света“ и „Пътуване към Йерусалим“ ще бъдат излъчени в Берлин

Филмите „След края на света“ и „Пътуване към Йерусалим“ ще бъдат показани в Берлин на 17 и 18 ноември. След всяка прожекция зрителите ще имат възможност да разговарят с режисьора Иван Ничев, съобщи за рубриката „БГ Свят“ на БТА директорът на Българския културен институт в Берлин Борислав Петранов.

„Прожекцията на двата филма е от събитията, посветени на 80 години от спасяването на българските евреи. Ще бъдат прожектирани в берлинското кино „Бротфабрик“. Освен това, филмът „След края на света“ е по сценарий на Анжел Вагенщайн и киното реши да представи в същата седмица в негова памет и ресатаврирано копие на германския филм „Звезди“ с режисьор Конрад Волф и сценарист Анжел Вагенщайн“, допълни той.

Зрителите могат да гледат филма „След края на света“ на 17 ноември от 20:00 часа местно време. „Пътуване към Йерусалим“ ще бъде излъчен на 18 ноември от 16:00 часа. И двата филма ще бъдат озвучени на немски език.

Сюжетът на „След края на света“ разказва историята на израелски професор, който по време на лекционна обиколка в България среща отново своята детска любов в родния си град. Двамата си спомнят за времето, когато са били заедно през 50-те години на миналия век, и за идилията на многонационалното съжителство. 

„Емоционална книга с картинки, която описва края на една надежда и насочва вниманието отвъд индивидуалната съдба към общия проблем на източноевропейското минало“, разказват от Културния ни институт в Берлин.

Режисьор на филма е Иван Ничев, сценарист е Анжел Вагенщайн, оператор - Георги Николов, музиката е на Стефан Димитров.

Ролите се изпълняват от Стефан Данаилов, Катерина Дидаскалу, Васил Михайлов, Георги Калоянчев, Васил Василев-Зуека, Татяна Лолова и др.

Филмът „Пътуване към Йерусалим“ ни показва железопътната гара в София през 1940 година и две германски деца от еврейски произход, които са на път към Палестина, след като чичо им получава сърдечен удар, но остават блокирани в българската столица.

Те предизвикват съжалението на трима хаотични циркови артисти – двама фокусници и една певица, които се грижат за тях и искат да изведат децата на безопасно място въпреки размириците на времето. По петите им са българската полиция и амбициозен офицер от паравоенната организация на нацистката партия СС. 

„Това е филм за любовта и саможертвата, разказан по действителен случай, който показва голяма симпатия към човешките си герои“, споделят от Културния ни институт.

Режисьор на кинолентата е Иван Ничев, сценарият е на Юрий Дачев, оператор е Георги Николов, музиката е на Стефан Димитров.    

В образите на героите се превъплъщават Елена Петрова, Александър Морфов, Васил Василев-Зуека, Татяна Лолова и др.

Адресът на кино „Бротфабрик“ е: Caligaripl. 1, 13086 Berlin.

Входът е възможен само с предварителна регистрация на електронен адрес: anmeldung@bulgarisches-kulturinstitut.de.