Танцов спектакъл „Бодили и слънчогледи“ („Тhistles and Sunflowers”) се проведе в Единбург в рамките на фестивала „Нарове 2023“ (Pomegranates 2023), съобщават в своята Фейсбук страница от Посолство на България в Лондон.
Танцовото дуо Ариана Стоянова и Алексис Стрийт поднесоха „въодушевяващо и весело синергично“ изпълнение. В еднократната „късно вечерна феерия, включваща келтски и балкански традиционни танци, музика и истории от земите на бодили, детелини и слънчогледи“ се присъединиха и техни колеги от планински райони и български фолклорни танцьори, както и за пръв път ирландски и шотландски степ танцьори, сред които беше и Алисън Карлайл.
Присъстващите имаха възможност да се потопят и в „дисонантните хармонии и вибриращия екстаз на българската народна песенна традиция“, поднесени вокално от американо-българката Анджела Родел – носител на „Международната награда Букър“ 2023 година за превод.
Участниците показаха как трите култури, оформени от гайдата, си приличат и се разминават една с друга. „Танцът и гласът се сливат в съпътстващите инструменти на Крис Лайънс и шотландския „Blue Giant“ оркестър“.
Мероприятието подготвиха „Traditional Dance Forum of Scotland for Edinburgh Fringe 2023” с подкрепата на „TRACS”, „Шотландски център за разказване на истории“, „Moray House School of Education and Sport“ в Единбургския университет, „Български културен и образователен център Шотландия“, „The Wee Hub“ и „Единбургски международен фестивал на книгата“.
/ЙК/
news.modal.text
