Преработено и допълнено издание на българо-виетнамския речник, създаден през 1984 година, беше отпечатано във Виетнам. Посолството на страната ни в азиатската страна отбеляза новината с две събития, които се състояха в Ханой и Хочимин, става ясно от публикация във Фейсбук страницата на дипломатическото ни представителство.
Речникът е съвместно издание на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ и Велико Търновоския университет „Св. св. Кирил и Методий“. Той е допълнена версия на единствения съществуващ българо-виетнамски речник, създаден за нуждите на местната младеж.
„Публикуването на модерен българо-виетнамски речник е кулминацията на ценна академична творба на неговите автори от България и Виетнам. Той е пример за успешното сътрудничество между академичните, държавните и научните институции на двете страни и най-вече сред малкото останали специалисти по двата езика в България и Виетнам. Новият речник може да се похвали с подобрена микро и макро структура, ревизия на над 40 000 записи и включване на 20 000 нови“, разказаха от българското посолство в социалната мрежа.
Речникът може да се използва от широк кръг читатели - студенти, преподаватели, преводачи, художници и дейци на културата, учени, политици и всички, които се занимават с развитието на отношенията между България и Виетнам, разкаха още от посолството и допълниха: “Българо-виетнамският речник несъмнено е резултат от тесните и сърдечни отношения на приятелството между България и Виетнам, основани на взаимно разбиране“.
Новото издание на речника е реализирано по проект „Повишаване качеството на чужд език чрез модернизация на инструментите за преподаване на чужди езици“, финансиран от Министерство на външните работи на България, с бенефициент Софийския университет.
/ЙК/
Моля потвърдете избраните снимки. Това действие не е свързано с плащане. Ако продължите, избраните снимки ще бъдат извадени от баланса на вашите активни абонаментни пакети.
Моля потвърдете изтеглянето на избраните снимката/ите
news.modal.text
