site.btaВ Мюнхен ще представим танц „Ритъм и магия от Еркеч“, каза пред БТА Наталия Кирилова, ръководител на група „Будители“ в Нортхемптън, Англия

Фолклорната танцова група (ФТГ) „Будители“ в Нортхемптън, Англия, ще участва в единадесетото издание на пътуващия събор „На мегдана на другата България“, което тази година ще се състои от 15 до 17 май в BMW Park в Мюнхен, Германия.

„Има танци, които се помнят с очите, и такива, които се усещат с душата. Сега е ред на вторите. Ние, от „Будители“ в Нортхемптън (Великобритания), ще ви представим най-новата ни танцова композиция „Ритъм и магия от Еркеч“. Един танц послание, който прелита разстоянията, за да докосне всеки един на събора в Мюнхен. Защото изкуството е езикът на сърцето“, каза в интервю за рубриката „БГ Свят“ на БТА Наталия Кирилова, ръководител и хореограф на ФТГ „Будители“.

Тя посочи, че танцовата композиция е по нейна хореография.

„Лазарските песни, звъненето на накитите, пъстрите носии и потапянето в ритъма на буенека пренасят атмосферата векове назад. Момичетата впечатляват не само с наследствените еркечки носии, характерното лазарско забраждане и украса, но и с музикалност, съхранени стари песни и неизчерпаема енергия. Под тропота на стъпките им и техния запазен младежки устрем сякаш целият хълм на селото се пробужда, а природата и слънцето се усмихват на тяхната младост и жизненост. Тази съхранена автентичност превръща Еркеч в едно от най-ярките места в България, където традицията не просто се помни, тя се преживява. На Лазарското хоро освен момите се хваща и момък левент, който има ключова роля в ритуала. Според преданията мъжете се включвали в лазарското хоро, за да пазят момите“, разказа Кирилова.

По думите ѝ танцът, който ще представят, излъчва чест, в него няма излишно кокетство, движенията са обрани, но изпълнени с вътрешна сила.

„Ние пазим паметта на предците си непокътната. В този танц е скрит кодът на нашето оцеляване – в тежката стъпка, в гордо вдигнатата глава и в ритъма, който пулсира в кръвта ни от векове“, посочи тя.

Наталия Кирилова добави, че за нея като ръководител на групата е чест и удоволствие да представят „нещо толкова магично и с невероятен ритъм“ на събора в Мюнхен, за който се подготвят усилено.

Тя съобщи и че танцьорите от ФТГ „Будители“ ще бъдат в Мюнхен и с изцяло нова визия – носии, които се изработват в момента.

По-рано за БТА Кирилова разказа и повече за историята на фолклорната формация, която е създадена през 2019 година от Яна Кокс.

„Фолклорна танцова група „Будители“ събира на едно място, ръка за ръка, хора на различна възраст, с различни професии и интереси, които са обединени от обичта към българското и желанието да се потопят в магията на фолклора“, посочи тя.

По думите ѝ в групата основният принцип е съхранението на българския автентичен танцов фолклор и представянето му в чужбина под формата на сценични танци.

В репертоара на „Будители“ са включени танци от различни етнографски области под хореографията на Наталия Кирилова, която е завършила Академията за музикално, танцово и изобразително изкуство „Асен Диамандиев“ в град Пловдив, била е артист балетист в Ансамбъл „Тракия“ и главен художествен ръководител на професионален ансамбъл.

Българската телеграфна агенция (БТА) е официален медиен партньор на единадесетото издание на пътуващия събор „На мегдана на другата България“, което тази година ще се състои от 15 до 17 май в BMW Park в Мюнхен, Германия.

В тази връзка в рубриката „БГ Свят“ ще бъдат представени участниците в събора. За целта е създаден специален банер, който отвежда към всички новини, свързани със събитието, което БТА планира да отрази и на място в трите фестивални дни в германския град.

Представянето ще се осъществи от началото на месец март, като статиите ще бъдат превеждани и на английски език в английската емисия на БТА, където също е създаден банер, водещ към новините за събора.

Пътуващият събор „На мегдана на другата България“ е събитие, организирано от и за любителски фолклорни състави, творящи извън границите на България. Инициатор на събора е група „От извора“ в Лион (Франция), която организира и домакинства както първото издание през 2015 година, така и десетото издание през 2025 г. През годините „На мегдана на другата България“ се е състоял и в Монпелие, Франция (2016 г.); Гандия - Валенсия, Испания (2017 г.); Милано, Италия (2018 г.); Ла Нусия, Испания (2019 г.); Верона, Италия (2020 г.); Копенхаген, Дания (2022 г.); Прага, Чехия (2023 г.); Палма де Майорка, Испания (2024 г.).

На 6 юни 2025 г. в Лион, Франция, бе официално открито Десетото издание на пътуващия събор „На мегдана на другата България“, на което БТА също беше партньор. В рамките на три дни, между 6 и 8 юни, бяха организирани четири сценични сесии, по време на които на сцената се изявиха всички състави и индивидуални участници в събора. 

На 8 юни на площад „Плас де Теро“ (Place des Terreaux) пред кметството на град Лион бе организирано „Голямото хоро“, в което участие взеха танцьори от над 100 български фолклорни състава от 18 държави.

Със специална церемония вечерта на 8 юни организаторите от Танцова формация „От извора“ в Лион предадоха домакинството на единадесетото издание на събора през 2026 година на ръководителите на Танцов ансамбъл „Лазарка“ от Мюнхен.