site.btaПроектът „Емоционално наследство“ – симбиоза на картини с музика, ще бъде представен в Чикагския университет на 21 февруари

Проектът „Емоционално наследство“ – симбиоза на визуално изкуство и концерт, създаден в сътрудничество между художничката Кина Бъговска и цигуларката Благомира Липари, ще бъде представен на 21 февруари от 17:00 часа местно време в Логан център на Чикагския университет. Това съобщи за рубриката „БГ Свят“ на БТА самата Бъговска.

Събитието ще се осъществи по покана и със съдействието на: Центъра за източноевропейски, руски и евразийски изследвания; Катедрата по история на изкуството; Катедрата по славянски езици и литератури; Катедрата по визуални изкуства; Центъра за изкуства „Рива и Дейвид Логан“ и Катедрата по изкуства на Чикагския университет.

„Заслуга и благодарност за поканата дължим на българката Ангелина Илиева, преподавател от 2006 г. в Чикагския университет, в катедра „Славянски езици и литератури“, която с дейността си да разпространява българска култура и история е организирала много лекции и форуми с български интелектуалци, икономисти и писатели. Повече от година тя работи с ръководството на Университета, за да се случи това събитие“, обясни Кина Бъговска пред БТА.

Тя обясни, че в изложбата представя колекция от 12 фигури, вдъхновени от фигурите от глина на тракийската цивилизация, но преобразувани чрез съвременни елементи.

„Тази цивилизация ни остави наследство от златни артефакти, които смайват света, както ни дари и Орфей, творецът на мистериозната музика, една легенда, заредена от щедрото слънце на тази земя. От тази енергия се раждат думи, музика и картини. Като художник аз търся хармонията между картините си и поезията или музиката чрез диалог, който свързва визуалния ритъм с музикалния“, коментира Кина Бъговска.

Тя заяви още, че винаги се е вълнувала от добрите следи, които оставят българите по света. „Като съвременник на българската диаспора в Чикаго осъзнавам силните духовни корени, към които принадлежа и от които се уча. С моето творчество се опитвам да продължа тази не само емоционална, но и културна връзка от миналото към настоящето, както, за да запазя моята идентичност, така и да бъда проводник на една древна цивилизация, каквато е българската“, добави художничката.

„Огромно е вълнението ми да знам, че само на няколко пресечки от модерната сграда на Логан център, където ще бъде изложбата, е и прочутата библиотека – Регенстайн, на Университета в Чикаго, където и до ден днешен стои бюст-паметник на Алеко Константинов, поставен през 1993 г. от признателни българи в САЩ по случай 100 години от Световното изложение в Чикаго. Горди сме, че в тази американска библиотека се пазят над 15 хиляди тома български книги“, обясни още Кина Бъговска.

Кина Бъговска е завършила художествената академия в Лодз, Полша, с магистърска степен и преподава 20 г. в Националната художествена гимназия „Св. Лука” в София.

След пристигането си в Чикаго през 2000 г. тя е в екипа на първия български вестник, работи като журналист и художник, издава книга с репортажи в съавторство и е активен участник в седем от организираните международни журналистически срещи на БТА. През 2024 г. е избрана от БНР за Български посланик на културата, а 2025 г. е номинирана от Изпълнителната агенция за българите в чужбина за наградата „Българка на годината“. Темите в творчеството ѝ са свързани с българското духовно наследство, където тя изследва традиционните ритуали и символи и търси диалог с музика, танц и поезия. През 2024 БНТ излъчва предаване в „Панорама” за изложбата ѝ „Неравноделни времена” в симбиоза с музика, на квартета на сестра ѝ проф. д-р Петя Бъговска, която свири на контрабас.

Кина Бъговска преподава живопис и рисуване в Трайтън колеж и в Риджууд хай скул, където е и до днес, а също в българското училище „Джон Атанасов” в Чикаго. Участва активно в групови и самостоятелни изложби в Европа и САЩ. Носителка е на награди от Latin American Museum в Маями, печели три пъти грант от Illinois Arts Consil в Чикаго. Била е художник резидент в Le Couvent d’Auzits, Франция, където прави самостоятелна изложба.

Нейни творби има в много частни и обществени колекции: Музея „Земята и хората” – София, Софийската градска художествена галерия, Съюза на българските художници, Градската художествена галерия – Кърджали, Botanic Garden - Chicago, Трюман колеж, Ridgewood High School, Treasurer of Cook County, Чикаго, църквата „Св. Иван Рилски” в Чикаго с апостолски фриз от 12 икони и др.  

Член е на Съюза на българските художници, на АRC Галерия-Чикаго и на Съюза на българските журналисти. 

Благомира Липари е многостранна солистка, камерна и оркестрова музикантка. Наскоро е удостоена с българския национален медал „Иван Вазов“ за значителен принос към българското изкуство и култура по света, както и с изключителната награда от Международния конкурс за камерна музика в Неерпелт, Белгия.

Липари е била солистка на оркестъра на Националната музикална академия в България, Шуменската филхармония и оркестъра „Ново хилядолетие“ в Чикаго. Нейни изпълнения са излъчвани по българска, испанска, южнокорейска и американска телевизия, българското национално радио, WCNY-FM 91.3 Сиракюз, Ню Йорк и WFMT в Чикаго. Като камерен музикант Липари е член на изпълнителния съвет на Националното дружество за музика и глобална култура в Ню Йорк.

Била е съпредседател и цигулар на инициативата „Български концертни вечери в Ню Йорк“ и „Български класически концерти – Лос Анджелис“, била е член на ансамбъла CUBE.

Липари е изнесла световни премиери в музея Гети, Карнеги хол, Линкълн център, Симфоничния център Чикаго, Станфордския университет, Чикагския университет, Павилион Прицкер, театър Харис и Парижката консерватория.

Тя е сътрудничила на Чикагския симфоничен оркестър, Метрополитън опера и др. Преподавател е във факултетите на Холивудската академия за музика и изкуства, Консерваторията Арабеск и Vibe Performing Arts в Лос Анжелис.

Била е професор по цигулка и диригент на музикален ансамбъл в колежа Шерууд Колумбиа в Чикаго и колежа Хобарт Уилям Смит, Ню Йорк. Липари има докторска степен по изпълнение на цигулка с втора специалност оркестрово дирижиране.