site.btaИлиана Дъбова от Българското училище в Реус пред БТА: Спектакълът „Приказки край огнището“ ще остане в сърцата на всички, участвали в него

Спектакълът, част от проекта „Приказки край огнището“, ще остане в сърцата и умовете на всички, взели участие в него, защото резултатите твърде много надвишиха нашите очаквания. Формира се по-специално отношение към българския език у децата и виждаме една много позитивна нагласа от тяхна страна към участие и в следващи театрални постановки, и то на български език. Това каза в интервю за рубриката „БГ Свят“ на БТА Илиана Илиева – Дъбова, разказвайки за премиерните изигравания на спектакъла „Приказки край огнището“, представен от ученици на Българското неделно училище „Свети Седмочисленици“ в Реус и реализиран с подкрепата на Национален дарителски фонд „13 века България“. 

Дъбова отбеляза, че целта на проекта е била да се насърчи активното изучаване и използване на български език сред децата и младежите, живеещи зад граница, като те бъдат въвлечени в художествено интерпретиране и народни приказки чрез сценично изкуство и български фолклор.

Дейностите по проекта бяха няколко: запознаване на учениците с българските народни приказки, изготвяне на сценарий за театралното представление „Приказки край огнището“, изработване на големи макети на каруца, магаренце, ограда, купуване на реквизит – тъпан, менчета, софра, столчета и още ред неща, които всъщност направиха възможно вълшебството на театралната постановка да достигне до публиката. Изготвянето на сценарий на представлението, създаването на картинен речник на непознатите думи и различните езикови упражнения са само част от огромната работа по проекта, посочи тя и допълни, че участниците в проекта са деца на възраст между 8 и 15 години, които са имали възможност да развият и затвърдят комуникативните си умения на български език чрез творческия процес на драматизация и фолклорни танци, в унисон с целите на сесията „Език свещен на моите деди...“ на Национален дарителски фонд „13 века България“.

По време на подготовката на спектакъла учениците са имали възможност да обогатят своя речников запас на български език: „Научиха такива думи като мотика, теглич, менци, кесийка, годежник и много други, които за тях бяха съвсем непознати. Успяха да се докоснат и до начина на живот на българите в минали времена – нещо, което по друг повод надали биха направили“.

Училищният ръководител постави акцент върху това, че дори през междучасията децата са започнали да общуват помежду си на български език, което  - по нейните думи, в чужбина се случва трудно и рядко. 

Илиана Дъбова определи проекта като „място, в което се срещат българският език, литературата и театърът“ и отбеляза, че всяко от децата, участвали в спектакъла, се е постарало да се представи по максимално добър начин.

Наистина всички участници се представиха достойно, но най-забележително беше участието на 4-годишния Мануел. Той зарадва публиката с една много симпатична ръченица и беше един чудесен цар. Това са едни изключително интересни моменти, да виждаме как пред нас нашите ученици израстват, разказа още Дъбова. 

Както БТА писа, първото представяне на ученическия спектакъл се състоя на 7 декември 2025 г. в Културния център „Карилет“ в град Реус. Седмица по-късно, на 14 декември, учениците се изявиха и на голямата сцена в градския театър „Orfeó reusenc“.

Целият спектакъл е заснет и на видео, като записите от представленията са качени в Ютюб канала на училището, за да могат да бъдат достъпни за по-голяма аудитория.