site.btaНа 4 юли Съединените щати отбелязват Деня на независимостта

На 4 юли Съединените щати отбелязват Деня на независимостта, официалният национален празник на страната. Денят е свързан с приемането на Декларацията за независимост през 1776 г. от Втория континентален конгрес, заседаващ във Филаделфия. Документът, изготвен от американските държавници Томас Джеферсън, Джон Адамс и Бенджамин Франклин, провъзгласява отделянето на 13-те северноамерикански колонии от Британската империя. Декларацията е приета по време на Войната за независимост на Северна Америка (1775–1783), която приключва с подписването на Версайския мирен договор, съгласно който Великобритания признава САЩ за суверенна и независима държава.

В статията „Акцентът на юли: Първата годишнина“ (July Highlight: The First Anniversary) историкът Емили Снеф описва първото честване на Деня на независимостта във Филаделфия през 1777 г. Честването започва с официален обяд, на който се събират членовете на Конгреса. Въоръжените кораби и галерии, закотвени по река Делауеър, са празнично украсени. В 13:00 ч. са изстреляни 13 артилерийски салюта, които символизират 13-те щата. Из улиците на града преминава импровизиран парад, в който участват пехотни части, кавалерия и артилерия.

Архивът на Българската телеграфна агенция (БТА) съхранява материали, които отразяват отбелязването на Деня на независимостта. През 20-те и 30-те години на 20-и век публикациите проследяват ролята на Франция в историята на американската независимост. Централна фигура в честванията е френският политик маркиз дьо Лафайет, който участва във Войната за независимост на САЩ. По време на Студената война празникът е използван като повод за отправяне на призиви за мир и за затопляне на отношенията между Изтока и Запада. След 90-те години на 20-и век публикациите съдържат любопитни факти, свързани с Деня на независимостта.  

Поместваме част от архивните материали на БТА, посветени на празника:

Париж, 4 юли 1927 г. /Радио/ По случай годишнината на Деня на независимостта, дипломатическото тяло, американската колония и представителите на американския легион отидоха на гроба на Лафайет.

***

Париж, 4 юли 1935 г. /Хавас/ Днес се състояха редица церемонии, с които Франция и американската колония отпразнуваха Деня на независимостта. Тая сутрин на гробищата Пикпус се състоя една манифестация пред гроба на генерал Лафайет, в присъствието на много френски и американски видни лица, между които посланикът на Съединените щати, сенаторът дьо Шамбрьон и генерал Гуро. Други церемонии станаха пред паметника на американските доброволци и в хотела Коаслен, където бе открита една възпоменателна плоча в спомен на подписването на френско-американския съюзен договор през 1776 год., в приветствието на генерал Пършинг и маркиз Рошамбо.

***

Вашингтон, 5 юли 1946 г./ Из радиобюлетина на американското министерство на външните работи./ На 4 юли се навършиха 170 години от независимостта на Съединените щати. Във всички кътове на страната и във всички части на света, американците отпразнуваха деня с официални и неофициални събрания.

С премахването на военновременния пътнически контрол, много американци използваха отпуската си за да отпътуват, а други останаха по домовете си със своите семейства и приятели. Г-н председателят и госпожа Труман отидоха в една вила близо до Мериленд, която се използваше от председателя Рузвелт през време на кратките му ваканции. Както Сенатът, така и Камарата на представителите бяха разпуснати за празника. Почти всички правителствени учреждения прекратиха работата си до идния понеделник.

Навсякъде в страната бяха изнесени концерти, имаше фойерверки, състояха се патриотични събрания.

Във Филаделфия, например, се състоя церемония в историческата зала на независимостта, където е била подписана американската Декларация за независимост от основателите на републиката.

Знаменателен е фактът, че тази година 4 юли не е само Ден на независимостта за Съединените щати, но и отбелязва деня, в който се роди новата Филипинска република. (…)

***

Денят на американската независимост

Ню Йорк, 4 юли 1949 г. /ВА–бълг. емисия/ Кратък коментар: Четвърти юли е не само годишнина на американската независимост, но и ден на общочовешките идеали, изразени в документа, с който тази независимост е била провъзгласена. Защото въжделенията, които са вдъхновили американската Декларация на независимост, в никой случай, не принадлежат на миналото. За тяхната съвременност и жизнена сила говори фактът, че дори и днес в много части на света хора жертват живота си в името на тези идеали.

Когато видният американски държавник Томас Джеферсън е формулирал историческата Декларация на независимост, възприета на 4 юли 1776 год., той фактически само е преутвърдил редица основни истини, изразени преди него от други философи и свободолюбци из цял свят. Същината на тези истини е общопризната, а именно, че всички хора са равни, че Бог е надарил човек с неотчуждими права, че задачата на дадено управление е да гарантира и брани тия права и, най-сетне, че когато едно управление своеволно се отклони от това си задължение, народът има право да го свали и замести с друго.

За необикновеното влияние на американската Декларация на независимост красноречиво говори историята през последните две столетия. Множество либерални реформаторски движения на миналия век, например движенията за премахването на робството, за всеобщо гласоподаване, социални закони и всенародна просвета, са били вдъхновени именно от този документ. Хуманитарни и освободителни движения през тая епоха също така са черпили своята ценност от американската Декларация на независимост. (…)

***

Хрушчов и Брежнев поздравиха Кенеди

Москва, 4 юли 1963 г. /ТАСС/ Никита Хрушчов и Леонид Брежнев топло поздравиха Джон Ф. Кенеди по случай националния празник на Съединените американски щати и пожелаха на него и на американския народ мир и благополучие.

В телеграмата на председателя на Министерския съвет на СССР и председателя на Президиума на Върховния съвет на СССР се казва: „В нашия век – века на покоряването на атомната енергия и проникването в глъбините на вселената запазването на мира стана действително жизнена необходимост за цялото човечество, ние сме убедени, че ако правителствата на нашите страни заедно с правителствата на другите държави проявят реалистичен подход и твърдо тръгнат по пътя на отстраняване на огнищата на международно напрежение и разширяване на деловото сътрудничество, народите навсякъде ще приветстват това като огромен принос в укрепването на всеобщия мир.“

***

Поздравления до ръководителите на САЩ

София, 4 юли 1976 г. /БТА/ Председателят на Държавния съвет Тодор Живков е изпратил до президента Джералд Форд приветствена телеграма по случай националния празник на САЩ – 200-годишнината от Деня на независимостта.

В телеграмата се изразяват пожелания за всестранен напредък на американския народ. „Използвам приятния случай, пише Т. Живков, за да отбележа взаимноизгодното развитие на отношенията между НРБ и САЩ и да изразя увереност, че връзките между нашите две страни ще продължават да укрепват в интерес на българския и американския народ, в полза на мира и прогреса в света“.

***

САЩ – 4 юли

Ню Йорк, 4 юли 1995 г. /БТА/ Тринайсет на сто от американците не знаят, че на 4 юли се празнува приемането на Декларацията за независимост на САЩ, предаде агенция Асошиейтед прес. В анкета на въпроса какъв празник е 4 юли, бяха получени различни отговори, като: че това е датата, на която Джордж Вашингтон е избран за първи президент на САЩ, че тогава е завършила Втората световна война или че е денят, в който Колумб е открил Америка. Правилно са отговорили 87 процента от запитаните. На въпроса къде е подписана Декларацията за независимост, правилно са отговорили едва две трети от запитаните – във Филаделфия. В телефонната анкета, проведена на 14 и 17 юни, участвали 601 души.

***

Грандиозен фестивал във Вашингтон  и снимка на родените на 4 юли по случай Деня на независимостта

Вашингтон, 4 юли 1999 г. /БТА/ Най-големия празник на САЩ – Деня на независимостта – жителите на Вашингтон посрещат с грандиозен фестивал, като тържествата са от рано сутринта до полунощ, съобщава ИТАР-ТАСС.

Главните събития ще се разгръщат в центъра на града – между Капитолия и Белия дом. Пред сградата на Националния архив, където се пази историческата Декларация за независимост, ще се изнесат представления и концерти. Колоритно шествие ще мине по улиците на града, а 5-часовият концерт, посветен на празника, е в подножието на паметника на Джордж Вашингтон.  В същото време пред сградата на Конгреса ще свири Националният симфоничен оркестър на САЩ. Около 9 ч. вечерта близо до Капитолия започват разноцветни фойерверки, които се очаква да бъдат наблюдавани от половин милион души. (…)

За да има по-малък наплив от хора към столицата, местните власти показват по телевизията всички основни събития, включително вечерните илюминации. 

***

Короната на Статуята на свободата ще бъде отворена за посетители на Деня на независимостта

Ню Йорк, 8 май 2009 г. /БТА/ Короната на Статуята на свободата в Ню Йорк ще бъде отворена за посетители на националния празник на САЩ – 4 юли, Деня на независимостта, съобщи Ройтерс.

„На 4 юли ще отворим короната на Статуята на свободата тук в Ню Йорк и Ню Джърси за целия народ на Америка“, заяви американският министър на вътрешните работи Кенет Салазар от короната на монумента по телевизия Ен Би Си.

Статуята беше затворена за посетители след терористичните нападения от 11 септември 2001 г. от съображения за сигурност. Музеят и долната тераса в основата на статуята бяха отново отворени през 2004 г., но достъпът до останалата ѝ част остана забранен.

До короната на Мис Либърти се стига по вита стълба от 168 стъпала. Властите затвориха короната на статуята точно заради тесните стълби, които при бедствие не позволяват бърз изход.

Не всички ще могат да се качат до короната, отбеляза Салазар и добави, че посетителите ще бъдат избирани чрез лотария. По думите му около 30 души на час ще могат да се качат до върха на статуята. Тази бройка впоследствие може да нарасне.

Прочутият монумент е символ на свободата и демокрацията и основна атракция за туристите.

Броят на желаещите да се изкачат до короната на статуята, подарена на САЩ от Франция през 1886 г., намаля през последните 8 години, но сега отново се покачва.

Близо 3,2 млн. души са посетили статуята през 2007 г., което е повече в сравнение с 2006 г., когато техният брой е бил 2,5 млн. През 2000 г. обаче броят на посетителите е достигнал 3,6 млн., съобщават местните власти.

***

4 юли: любопитни факти за националното знаме на САЩ

Париж, 4 юли 2014 г. /БТА/ От създаването си американското знаме се състои от 13 ивици (7 червени и 6 бели), символизиращи 13-те британски колонии, които образуват независимата държава, пише електронният сайт americanstory.fr. по повод 4 юли, националния празник на САЩ.

Преди обединението всяка от колониите е имала свое собствено знаме. Когато обявили Войната за независимост, те взели решение да създадат знаме, символизиращо обединението им. Знамето на „Големия съюз“ вече имало 13 ивици и малко английско знаме в ъгъла.

На 4 юли 1776 г. на Континенталния конгрес във Филаделфия е подписана американската Декларация за независимост, която обявява, че 13-те колонии престават да бъдат част от Британската империя. След като Съединените щати стават независима държава Конгресът изразява желание да бъде създаден нов флаг, наречен Strips & Stars (Звездно-раиран флаг). Оттогава английското знаме изчезва, заменено от звездите, всяка от които съответства на един от щатите.        

Шивачката от Филаделфия Бетси Рос ушива първия американски флаг, помагайки на Джордж Вашингтон за създаването му. Адвокатът, музикант и съдия Франсис Хопкинсън също има принос за дизайна на знамето.

Всеки от цветовете има определено значение: синият цвят символизира храбростта, белият – ценностите, червеният – справедливостта.

В синия квадрат днес има 50 бели звезди за всеки от 50-те щата (Хавай са петдесетият щат, присъединил се към САЩ на 4 юли 1960 г.).

Знамето се развява на покрива на Белия дом, когато президентът е там.

Знамето се вее пред повечето училища и административни сгради в САЩ.

В училище всяка сутрин децата се заклеват във вярност пред американското знаме, рецитирайки „Pledge of Allegiance“ (Клетва за вярност), изправени на крака с ръка на сърцето.

Много американци слагат знаме пред домовете си в израз на любов и уважение към родината си. Знамето трябва да стои вдигнато от изгрев до залез слънце.

Знамето изисква някои специални грижи. То не бива да докосва земята. Съществува специална техника за сгъването му на триъгълник. Когато е скъсано или много овехтяло, е забранено да бъде хвърляно на боклука. То трябва да бъде предадено на Американския легион или на скаутите, които след малка церемония го унищожават (обикновено то бива изгорено). Позволено е знамето да бъде погребвано или хвърляно в морето. Въпросът е да се отнасят към него с уважение. (…)