site.btaПреди 40 години в Ню Йорк е организиран „Уикенд на свободата“ по случай стогодишнината на Статуята на свободата

На 3 юли 1986 г. в Ню Йорк започва „Уикенд на Свободата“ (Liberty Weekend), който е организиран в чест на стогодишнината на Статуята на свободата и нейното успешно реставриране.

Тържествата започват вечерта на 3 юли на остров Гуверньор в пристанището на Ню Йорк в присъствието на президентите на Съединените щати и Франция – Роналд Рейгън и Франсоа Митеран. Френският политик е поканен на събитието като жест към държавата, която подарява статуята на САЩ през 1886 г. и знак на благодарност за помощта, която Франция оказва на американските колонии по време на Войната за независимост (1775–1783) срещу Британската империя.

В тази връзка Роналд Рейгън държи реч, в която заявява: „Ние сме пазителите на този пламък на свободата; ние го поддържаме жив, за да може целият свят да вижда и да го следва.“

Фестивалът е част от тържествата, свързани с 210-ата годишнина от обявяването на Декларацията за независимост. Той продължава три дни с парад на големи ветроходни кораби в пристанището на града и мащабно шоу с хиляди фойерверки.

Събитието „Уикенд на свободата“ се провежда на фона на засилено напрежение между САЩ и Съветския съюз, свързано с надпреварата във въоръжаването и продължаващи регионални конфликти по света в края на Студената война.

В дописка на кореспондента на Българската телеграфна агенция (БТА) Любомир Михайлов, посветена на стогодишнината на Статуята на свободата, се обръща внимание на социалните контрасти в американското общество. Материалите от „Асошиейтед прес“ наблягат на американско-френските исторически връзки и напрежението между Изтока и Запада. 

Следват подбрани материали по темата от бюлетините на БТА „Международна информация“ и „Международна информация – Служебен“: 

Митове и реалности зад стогодишнината на „Статуята на свободата“

Ню Йорк, 4 юли 1986 г. /кор. на БТА Любомир Михайлов/ В Ню Йорк започнаха големи тридневни тържества, паради на кораби и други прояви за отбелязване на стогодишнината на „Статуята на свободата“.

Тържествата са заключителен етап на няколкогодишната… кампания на управляващите среди и едрия бизнес в САЩ… за един от най-големите национални символи на американския народ.

„Ние държим пламъка на свободата, държим го високо, за да ни види целият свят…“ – заяви президентът Рейгън в речта си на снощната официална церемония за освещаването на ремонтираната през последните години статуя.

На церемонията присъства и президентът на Франция Франсоа Митеран, на когото бяха дадени... минути за слово като представител на страната, подарила на САЩ „Статуята на свободата“.

Речта на Роналд Рейгън, както и самата помпозна церемония в холивудски стил, наподобяваща… шоу от Олимпиадата в Лос Анжелис през 1984 година, целяха да внушат, че САЩ са „обетована земя“ на света, че тук разцъфтяват „свободата, демокрацията, справедливостта и разните възможности за всеки“. (…)

С отбелязването на 100-годишния юбилей на „старата дама“ спекулирането с националните символи в САЩ достигна невиждани размери. Корпорациите превзеха националната светиня на американците, писа с възмущение либералното списание „Нейшън“, изразявайки недоволството на американската общественост.

Шеф на кампанията за събирането на средства за ремонта на „старата дама“, за който правителството не даде никакви средства, бе директорът на концерна „Крайслер“ Лий Якока. С образа на националния символ на САЩ бяха рекламирани над 800 различни стоки, в резултат на което се очаква корпорациите да получат над 400 милиона долара свръхпечалби, т.е. почти седем пъти повече от разходваните за ремонта на паметника пари. А телевизионните компании спечелиха около 30 милиона долара от телевизионна реклама.

Юбилеят даде нов повод да се видят с цялата им острота и проблемите на имигрантите в САЩ. Още преди сто години, когато „лейди либърти“ е дошла от Франция, мнозина от пристигналите в Америка с надежда за нов, по-добър живот, са изпадали в бедност и мизерия.

„Статуята на свободата“ гледа към морето, откъдето са дошли предците на милиони от сегашните граждани на САЩ, но зад гърба ѝ само в Ню Йорк има стотици хиляди бездомни и безработни, а около 40 на сто от децата на най-големия американски град живеят в семейства, чийто доход е под долната граница на бедността.

*** 

Реч на Митеран в Ню Йорк

Ню Йорк, 4 юли 1986 г. /АП/ Президентът на Франция Франсоа Митеран, чиято страна подари Статуята на свободата на Съединените щати преди един век, заяви вчера, че двата народа имат еднаква история в борбата си за свобода.

На откриването на тържествата по случай стогодишнината на Статуята на свободата в присъствието на президента Роналд Рейгън Митеран заяви, че носи „братски поздрав от Франция“.

„Преди два века Франция застана на Ваша страна по време на Войната за независимост. Преди сто години хиляди френски деца подариха на Съединените американски щати тази Статуя на свободата, която сега е символ на ценностите, които ни обединяват“, каза Митеран.

Той припомни как американци проливаха кръвта си, за да „помогнат на Франция да съхрани независимостта и свободата си“.

„Такава история сме творили заедно, такава история ще творим и в бъдеще“, изтъкна Митеран.

„На Вашите деца, които сега ме чуват, аз казвам от все сърце (на английски) „Честит рожден ден Америка, честит рожден ден Мис свобода“, заяви в заключение президента на Франция.

***

Коментари на Роналд Рейгън

Ню Йорк, 4 юли 1986 г. /АП/ Президентът Роналд Рейгън заяви днес, че няма да поиска от френския президент Франсоа Митеран да предаде послание на съветския ръководител Михаил Горбачов.

„Не мисля, че е подходящо да му възлагам такава задача“, посочи Рейгън в началото на обяда с Митеран. „Той има свои отношения с другите държави.“ (…)

Френският ръководител пристигна в Ню Йорк, за да участва в тържествата по случай повторното освещаване на възстановената Статуя на свободата, която е подарък от Франция.

Рейгън сподели намерението си да обсъди отношенията между Изтока и Запада на обеда с Митеран в „Адмиралската резиденция“ на Губернаторския остров – пост на крайбрежната охрана.

„Да, ще говорим по такива въпроси“, посочи Рейгън.

Обедът започна след като двамата президенти направиха преглед на парад от кораби в Нюйоркското пристанище.