Над 14 000 жители на Мюнхен с български корени са естествена част от живота на нашия град. Те ежедневно допринасят за града със сдруженията, с училищата, с културата си. Многообразието е силата на нашето градско общество. Мюнхен расте благодарение на хората, които всеки ден допринасят за него със своите истории, труд и отдаденост. Ансамбъл "Лазарка" олицетворява този дух вече 35 години. Тук и традицията се разбира като жива сила, която свързва поколения и държави. Това каза днес, 15 май, в приветствието си по време на откриването на единадесетото издание на събора „На мегдана на другата България“ в BMW Park в Мюнхен, Германия, Верена Дител, заместник-кмет на град Мюнхен.
"Културните корени тук се превръщат в мостове, които свързват хората. Усеща се радостта от това всичко да бъде споделено заедно. Този фестивал носи една силна идея из цяла Европа. Той пътува от град на град и навсякъде създава няколко дни един мегдан – място за срещи и за близост. Фактът, че Мюнхен за първи път е домакин на този фестивал през 2026 година, ни изпълва с гордост. Това подчертава характера на нашия град като място, където многообразието се живее истински и където хора с различни истории заедно градят бъдещето", каза още Верена Дител.
Тя изказа и специална благодарност към ръководителя на ансамбъл "Лазарка" Пламен Петров, както и към всички доброволци, артисти и музиканти, които с "огромен труд правят този фестивал възможен".
По думите ѝ благодарение на тях различията се превръщат в силно единство.
"Пожелавам на всички ни вдъхновяващи дни и много красиви срещи, които ще оставят следа далеч от този уикенд. Сърдечни благодарности и добре дошли в Мюнхен", допълни Дител.
Сред официалните гости на откриването бяха генералният консул на България в Мюнхен Стефан Йонков, Милена Димитрова, секретар на президента на България по култура, образование и връзки с българите зад граница, Райна Манджукова, изпълнителен директор на Изпълнителната агенция за българите в чужбина, Западно- и Средноевропейският митрополит Антоний, генералният директор на Българската телеграфна агенция (БТА) Кирил Вълчев, Анита Екенова, инициатор на събора, ръководител на Българската танцова група „От извора“ в Лион, Франция, както и президент на Културната асоциация „От извора“ в Лион, както и Радослава Недялкова, председател на Асоциацията на българските фолклорни състави в чужбина (АБФСЧ).
Тридневният фолклорен фестивал, който ще продължи до 17 май, е под наслов „Либе ле, либе хубаво“ и негов домакин е Ансамбъл „Лазарка“ в Мюнхен с ръководител Пламен Петков.
Рекорден брой участници ще се качат на сцената на събора, като в програмата са включени 120 групи и индивидуални изпълнители, съобщи в интервю за рубриката „БГ Свят“ на БТА Петков.
Участниците идват от 21 държави - Германия, Франция, Испания, Италия, Австрия, Полша, Малта, САЩ, Южна Африка, Нидерландия, Кипър, Гърция, Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия, Ирландия, Чехия, Швейцария, Норвегия, Швеция, Дания, Белгия, България.
Българската телеграфна агенция (БТА) е официален медиен партньор на единадесетото издание на пътуващия събор „На мегдана на другата България“, което тази година е организирано от 15 до 17 май в BMW Park в Мюнхен, Германия.
В тази връзка в рубриката „БГ Свят“ на БТА бяха представяни участниците в събора. За целта бе създаден специален банер, който отвежда към всички новини, свързани със събитието, което БТА отразява и на място в трите фестивални дни в германския град.
Представянето се осъществи от началото на месец март, като статиите се превеждаха и на английски език в английската емисия на БТА, където също бе създаден банер, водещ към новините за събора.
Пътуващият събор „На мегдана на другата България“ е събитие, организирано от и за любителски фолклорни състави, творящи извън границите на България. Инициатор на събора е група „От извора“ в Лион (Франция), която организира и домакинства както първото издание през 2015 година, така и десетото издание през 2025 г. През годините „На мегдана на другата България“ се е състоял и в Монпелие, Франция (2016 г.); Гандия - Валенсия, Испания (2017 г.); Милано, Италия (2018 г.); Ла Нусия, Испания (2019 г.); Верона, Италия (2020 г.); Копенхаген, Дания (2022 г.); Прага, Чехия (2023 г.); Палма де Майорка, Испания (2024 г.).
Град Мюнхен
Мюнхен е столицата на федералната провинция Бавария и третият по големина град в Германия, разположен на река Изар в подножието на Баварските Алпи. С население над 1,4 милиона души той се утвърждава като един от икономическите и културни центрове на страната, с развитите области - машиностроене, автомобилна индустрия, високи технологии и научни изследвания. Основан през 12-и век като търговско средище по солни пътища, градът постепенно се превръща в резиденция на баварските владетели и европейски културен център, известен със своите университети, музеи и архитектурно наследство. Днес Мюнхен е международен финансов и изложбен център, привличащ чуждестранни общности и специалисти от различни държави, сочи справка на отдел „Справочна“ в БТА.
Българската общност във федералните провинции Бавария и Баден-Вюртемберг, които са част от консулския окръг на Генералното консулство на България в Мюнхен:
В Бавария
Според данни на Баварската служба за статистика (Bayerisches Landesamt für Statistik) към 31 декември 2024 г. в германската федерална провинция Бавария живеят общо 53 891 чуждестранни граждани с българско гражданство. Те представляват 2,6 на сто от всички чуждестранни граждани в провинцията. Българската диаспора в град Мюнхен наброява общо 14 561 души според Статистическата служба на Мюнхен, сочи справка на отдел „Справочна“ в БТА.
Български училища в провинция Бавария има в Мюнхен - училище „Паисий Хилендарски“ и училище „Дора Габе“; в Регенсбург и в Щраубинг - училище „Св. св. Кирил и Методий“; в Нюрнберг – училище „Златен век“; в Аугсбург – училище „Христо Ботев“; в Ландсхут – училище „Петър Берон“; в Швайнфурт – училище „Ален мак“; в Ноймаркт – училище „Слово“.
Своята дейност там развиват и български фолклорни състави – Ансамбъл „Лазарка“ в Мюнхен, Фолклорен танцов клуб „Мюнхенско хорце“ в Мюнхен; Състав за песни и танци „Лисичка“ в Мюнхен; Фолклорен танцов състав „Лисичка“ в Мюнхен; Фолклорен танцов клуб „Жарава“ в Аугсбург; Българска танцова група „СамоДиви“ в Нюрнберг и Ерланген; Танцова група „Здравец“ в Тегернзее; хор „Българка“ в Мюнхен; хор „Българска роза“ в Мюнхен; Фолклорен танцов клуб „Майски ритми“ в Аугсбург.
В град Мюнхен действат Организацията за европейска интеграция (ORFEI), Дружеството с идеална цел „Единство“; Академичното сдружение „Алеко"; Немско-българското сдружение в Бавария.
На територията на Бавария са сформирани и Българската православна църковна община в Нюрнберг „Св. Теодосий Търновски“; Българската православна църковна община в Регенсбург „Св. Николай Мирликийски Чудотворец“; Българската православна църковна община „Св. Климент Охридски“ в Мюнхен. Сформира се и църковна мисия, за да бъде отслужена Света литургия на български език за първи път и в град Ландсхут на 22 март 2026 г.
В Баден-Вюртемберг
Според данни на Статистическата служба на федерална провинция Баден-Вюртемберг (Statistisches Landesamt Baden-Württemberg) към 31 декември 2024 г. в провинцията живеят общо 51 145 чуждестранни граждани с българско гражданство. От тях 47 000 души са родени в чужбина, т.е. извън Германия. Родените в Германия български граждани са общо 4 150 души, сочи справка на отдел „Справочна“ в БТА.
Български училища в провинция Баден-Вюртемберг има в Карлсруе – училище „Ян Бибиян“ (към едноименно културно дружество); в Констанц и в Лудвигсбург – училище „Иван Вазов“; в Манхайм – училище „Д-р Петър Берон“; в Хайделберг – училище „Българче“; в Тюбинген – училище „Родна реч“; във Фрайбург – училище „АзБуки“; в Щутгарт - училище „Ние врабчетата“.
Своята дейност там развиват и български фолклорни състави – Фолклорна танцова група „Елбетица“ в Офенбург; Танцова група „Хоро“ във Фрайбург; Фолклорна танцова група „Ралица“ във Фрайбург; Танцов клуб „Жарава“ в Тюбинген; Фолклорен състав „Самодиви“ в Карлсруе; Самодейна танцова група „Лудо младо“ в Хайделберг; Български фолклорен клуб „БалканДенс“ в Щутгарт;
В провинцията действат също Българското културно дружество „Мартеница“ в Щутгарт; Българското дружество „БГ681“ във Фрайбург; Българският студентски съюз „Д-р Петър Берон“ в Хайделберг; Студентското академично сдружение „Кирил и Методий“ в Карлсруе; Българското студентско дружество „Бай Ганьо“ в Манхайм; Детското дружество за култура „Детство мое” в Щутгарт.
На територията на Баден-Вюртемберг са сформирани и Българската православна църковна община „Св. св. Кирил и Методий“ в Щутгарт (с Българската църква „Св. св. Кирил и Методий и св. Бонифаций“ в Щутгарт); както и Българската православна църковна община „Св. Петка Търновска” в Манхайм.
