site.btaСънародници в Хамбург посетиха богослуженията на български език през Страстната седмица и Великден, съобщи филологът Христина Въчева

В дните от Страстната седмица много българи посетиха храма към Българската православна църковна община (БПЦО) „Св. св. Кирил и Методий“ в Хамбург, за да съпреживеят болките и страстите на нашия Спасител, да споделят радостното събитие в историята на човечеството – Възкресението Христово. Това съобщи за рубриката „БГ Свят“ на БТА филологът, поет и журналист Христина Въчева, която живее в Хамбург, Германия.

„Последната седмица от земния живот на Господ Иисус, наречена „Велика“, е прелюдия към вечния живот. В дните от Страстната седмица, наречени „велики“, църквата възпоменава със специални богослужения пътя на Христос към Голгота, страданията и изкупителното му дело на Кръста. Велики петък е денят на Кръста, който се приема не като поражение, а като победа на любовта над греха и над омразата. Неговата човешка природа, подложена на неимоверна болка, която Той приема доброволно и се моли за онези, които го разпнаха на Кръста с думите: „Отче! Прости им, понеже не знаят що правят“ (Лука 23:34). В православния храм в Хамбург в 11:00 часа свещеник Яков Щурм отслужи Царски часове и Вечерня с изнасянето на светата Плащаница с изображението на Христос, пред която миряните се поклониха. В този ден сведохме глави пред жертвата, пред вярата, пред силата на доброто и надеждата. Далеч от забързаното ежедневие и суета, за да чуем гласа на сърцето си – да бъдем по-смирени и човечни един към друг. С мир в душата и светлина в мислите, с вярата, че след всяка тъмнина идва светлина. Същия ден бе отслужено Опелото Христово“, разказа тя.

По думите ѝ в събота срещу неделя в храма отново са се събрали българи, дошли, за да чуят благословеното „Христос воскресе“ и да вземат от Благодатния огън в домовете си.

„Богослужението на Пасхалната полунощница на Велика събота в 23:00 часа започна с обичайните слова: „Тебе славим, Боже наш, слава тебе“. Певците от църковния хор, запели канона „Волную морскую“, придадоха още по-голяма тържественост на тази атмосфера, описвайки състоянието на човечеството: една част от което – старозаветните праведници – честват победата на Спасителя над смъртта и ада, а другата – апостолите и учениците на Христос, са потънали в скръб все още. С наближаването на полунощ светлината в храма бе изгасена, свещеник Яков излезе пред миряните със запалена свещ – символ на Благодатния огън, и се обърна към тях с думите: „Дойдете, приемете огън от Незалязващата светлина и прославете Христос, възкръснал от мъртвите“, добави Христина Въчева.

Тя посочи, че трикратното шествие на православните християни около църквата с отец Яков Щурм е било ключов момент, който символизира сцената с жените мироносици, с апостолите, отишли на Неговия гроб и прехода от тъмнината на смъртта към светлината.

„В ролята на ангела, възвестил Възкресението на Спасителя, свещеник Яков поде песен, която е част от богослужебните текстове на Пасха (Възкресение Христово): „Христос възкръсна от мъртвите, като със смърт смъртта потъпка и на тия, които са в гробовете, живот дарува“. Тържественият звук на църковната камбана и гласът на свещеник Яков възвестиха великденския поздрав „Христос воскресе“. Великден! Ден на най-великото събитие в историята на човечеството! Ден на Възкресението, на победата на живота над злото, на светлината над мрака, дявола и смъртта... „Воистину воскресе“ – тържествуваха човешките сърца, притихнали пред величието на голямото християнско събитие. Белите пасхални одежди на свещеник Яков символизираха триумфа на Христос над греха и смъртта“, добави Въчева.

Тя разказа, че с прочита на Евангелието отец Яков Щурм ги е въвел в пастирското слово за Христовата победа и значението на Велика събота, че Божието царство е отворено за всички хора:

„В края на богослужението енорийският свещеник се обърна към боголюбивите християни с думите: „Нека радостта от вестта за Христовото Възкресение бъде неизменно с нас – както ни призовава и сам Спасителят в светото Евангелие (Матей 28:9) и както нееднократно ни призовават и Неговите апостоли: „Радвайте се винаги в Господа и пак ще кажа: радвайте се… Господ е близо (Фил. 4: 4-5). Дори и в най-дълбока скръб, безнадежност и отчаяние – радвайте се! Дори и в моменти на съмнения и най-тежки изпитания - радвайте се“.

По думите на Въчева в неделния ден, 12 април, Възкресение Христово, от 10:00 часа местно време е започнала Пасхална света литургия.

„Прозвучаха текстове от Евангелието на различни езици. Вълнуващата и мистична атмосфера в храма се допълваше от мелодичните песнопения на хора при енорията. Атмосфера на тишина и размисъл, на вътрешно пречистване, владееше църковното пространство. Последва Светото Причастие - най-висшето духовно тържество, което символизира единението с възкръсналия Христос. В края на Светата литургия отец Щурм прочете пасхалното поздравление на българския патриарх Даниил, послание към вярващите по повод празника Възкресението Христово, който символизира надеждата, вярата и духовното обновление“, посочи Въчева.

Тя добави също, че отец Щурм е осветил шарените яйца, козунаците и виното на празничната великденска трапеза, символизиращи тялото и кръвта на Иисус, и е благословил вярващите християни да отворят сърцата си за доброто, да живеят в мир, разбирателство и любов чрез свидетелството на вярата.