site.btaВ Мюнхен ще покажем танц „Сватба“ по хореография на Валерия Маринова, каза пред БТА Ростислава Димова, ръководител на група „Хорце“ в Кьолн

Фолклорната танцова група „Хорце“ в Кьолн, Германия, ще участва в единадесетото издание на пътуващия събор „На мегдана на другата България“, което тази година ще се състои от 15 до 17 май в BMW Park в Мюнхен, Германия.

„Тази година фолклорна танцова група „Хорце“ ще представи танца „Сватба“. Избрахме именно тази тема, защото тазгодишното издание на събора „На мегдана на другата България“ е посветено на любовта. Българската сватба е един от най-ярките изрази на любовта и семейството в нашите традиции – празник, който събира хората и е изпълнен с музика, танци, емоции и много настроение. Чрез този танц се опитваме да пресъздадем част от тази атмосфера и радостта, която съпътства началото на едно ново семейство“, посочи в интервю за рубриката „БГ Свят“ на БТА Ростислава Димова, ръководител на танцовата група.

Тя разказа, че хореографията на танца е създадена от Валерия Маринова, хореограф на група „Хорце“.

Постановката е изградена като малка сценична история и съчетава театрален елемент с танц. Музиката е базирана на български народни сватбарски мотиви, които допринасят за празничната атмосфера на цялото изпълнение, посочи Димова.

На въпрос на БТА какво послание искат да отправят към публиката чрез своя танц, тя отговори:

„Нашето послание е просто – да покажем, че българските традиции продължават да живеят дори далеч от България. Чрез танца искаме да споделим радостта от това да се събираме заедно, да танцуваме и да пазим връзката с корените си. Надяваме се публиката да усети енергията и настроението на българската сватба и поне за няколко минути да се пренесе в този празничен свят“.

По думите ѝ подготовката на група „Хорце“ за събора в Мюнхен протича с много репетиции, ентусиазъм и разбира се, добро настроение. 

„Като група в чужбина всички имаме различни професии и ангажименти, но се стараем редовно да се събираме, за да работим върху танца и да изпипаме детайлите. За нас участието в събора е голяма мотивация, защото това е възможност да се срещнем с много други български състави и да споделим любовта си към фолклора“, разказа Димова.

Тя посочи, че в момента съставът на група „Хорце“, която е създадена през 2022 година в град Кьолн от Семра Фром, включва танцьори на различна възраст – „основно млади и активни хора, които живеят и работят в Кьолн и околността“.

„Общото между всички е любовта към българския фолклор. В групата имаме предимно българи, но интерес към българските народни танци проявяват и хора от други националности, което за нас е особено радостно – така българската култура достига и до по-широка публика“, добави ръководителката на танцовата група.

Българската телеграфна агенция (БТА) е официален медиен партньор на единадесетото издание на пътуващия събор „На мегдана на другата България“, което тази година ще се състои от 15 до 17 май в BMW Park в Мюнхен, Германия.

В тази връзка в рубриката „БГ Свят“ ще бъдат представени участниците в събора. За целта е създаден специален банер, който отвежда към всички новини, свързани със събитието, което БТА планира да отрази и на място в трите фестивални дни в германския град.

Представянето ще се осъществи от началото на месец март, като статиите ще бъдат превеждани и на английски език в английската емисия на БТА, където също е създаден банер, водещ към новините за събора.

Пътуващият събор „На мегдана на другата България“ е събитие, организирано от и за любителски фолклорни състави, творящи извън границите на България. Инициатор на събора е група „От извора“ в Лион (Франция), която организира и домакинства както първото издание през 2015 година, така и десетото издание през 2025 г. През годините „На мегдана на другата България“ се е състоял и в Монпелие, Франция (2016 г.); Гандия - Валенсия, Испания (2017 г.); Милано, Италия (2018 г.); Ла Нусия, Испания (2019 г.); Верона, Италия (2020 г.); Копенхаген, Дания (2022 г.); Прага, Чехия (2023 г.); Палма де Майорка, Испания (2024 г.).

На 6 юни 2025 г. в Лион, Франция, бе официално открито Десетото издание на пътуващия събор „На мегдана на другата България“, на което БТА също беше партньор. В рамките на три дни, между 6 и 8 юни, бяха организирани четири сценични сесии, по време на които на сцената се изявиха всички състави и индивидуални участници в събора. 

На 8 юни на площад „Плас де Теро“ (Place des Terreaux) пред кметството на град Лион бе организирано „Голямото хоро“, в което участие взеха танцьори от над 100 български фолклорни състава от 18 държави.

Със специална церемония вечерта на 8 юни организаторите от Танцова формация „От извора“ в Лион предадоха домакинството на единадесетото издание на събора през 2026 година на ръководителите на Танцов ансамбъл „Лазарка“ от Мюнхен.